Sie suchten nach: kuruhusu nipewe (Swahili - Englisch)

kuruhusu
verily, his command, when he intends a thing, is only that he says to it, "be!" and it is!

sasa nipewe kazi
i must be given the task of

hawawezi kuruhusu mambo fulani kuwapata.
they don't let things get by them.

shairi la kuishi na kuruhusu kufa na kundi faraja
the poem of live and let die by kundi faraja

kwa hiyo kwake kuruhusu “wamachinga” ni kuwawezesha wa-zambia.
hence to him allowing street vendors is empowering zambians.

kitendo cha kuruhusu mwanae achunguzwe na mamlaka za kisheria zinazohusika zikishirikiana na polisi ni cha kuungwa mkono.
subjecting his own son to dec and police is commendable.

bado hawajui kwamba utamaduni wa muhimu zaidi ni ule ulio wa kufanya ukosoaji wa kujenga na kuruhusu fikra huru.
they still don't get it that the most important culture is the culture of constructive criticism and free expression.

polisi wasingeweza kuruhusu mtu yeyote kwenda popote. popote watu wanapotaka kwenda, polisi wangewafuata na kuwaghasi.
the police will never allow anyone to go anywhere, wherever people go, they will follow with oppression.

serikali imeagiza likizo ya wiki mbili, na kuruhusu shule kubadilisha jinsi ya kufunza hadi kufunza mtandaoni haraka iwezekanavyo.
the government has imposed a two-week holiday, allowing schools to transition to forms of distant teaching as soon as possible.

kwa maneno mengine, ukuaji wa uchumi utakuwa na maana kama utaweza kupunguza umasikini wa watu wa zambia na kuruhusu ushiriki wa raia walio wengi.
in other words, the country’s economic boom would only be meaningful if it significantly reduces poverty among the people of zambia and allows the active participation of the majority citizenry.

ni maombi ya blogu hii kwamba utaratibu wa katiba utafuatwa na kwamba urithi, heshima na hadhi ya rais itaheshimiwa kwa kuruhusu amani na utaratibu a katiba kufuatwa.
it is the prayer of this blog, that constitutional order will prevail and that the legacy, honour and dignity of the president will be honoured by allowing peace and constitutional order to prevail.

programu ya rununu mm ni mtu miaji catapila ndani h ya moshi hivyo niliitaji zaidi vyuma vyangu niviudumie ndani ya moshi coz hakuna sheli moja tu zamofuta tu zote zipo hivyo nipewe respect naitwe mkurugenzi joseph mgama nambuo
mobile app

kama mpango huu utasambazwa nchini kote na kuruhusu watu wenye simu za mkononi kutuma maswali yao na kupokea majibu kutoka kwa wagombea, hatua hiyo itakuwa yenye manufaa sana katika kuwashirikisha waafrika ya kusini wote.
if something similar could be rolled out nationwide allowing people with just a mobile phone to post questions and receive responses from party candidates this could prove very useful in engaging all south africans.

kwa wataalamu wengi wa kiuchumi, suluhisho la kiradikali zaidi la kupunguza umaskini kwa haraka duniani ni, kufungua mipaka kati ya nchi na kuruhusu wafanyakazi kuhamia sehemu ambazo nguvukazi inahitajika zaidi.
the most radical solution to drastically reducing global poverty would be, for many economic experts, opening the borders between countries and allowing workers to migrate where labor is most needed.

raia wa taiwan hivi sasa wanakusanyika kwenye viwanja vya bunge la nchi hiyo (yuan), wakipinga kupitishwa kwa mkataba usio wa haki wa kuruhusu wafanyabiashara kupita bila kukaguliwa.
citizens of taiwan are now occupying the legislative yuan（legislature), opposing the unjust passing of the cross-strait agreement on trade in services.

@ruwaisreviews rt @ehabz: mara firauni anapoanguka, baradei anapaswa atumikie kama kiongozi wa mpito, na kuruhusu uchaguzi muda mfupi katika mfupi ujao.
@ruwaisreviews rt @ehabz: once the pharaoh falls, el-baradei should serve as a temporary interim leader, and give way to elections in the very near future.

"ni jambo jema kwangu binafsi na familia ya global voices," aliandika kwenye waraka ulioelekezwa kwa familia ya global voices, "kuachia ngazi sasa na kuruhusu mambo mapya yatokee."
"it's best both for me and global voices," she wrote in an e-mail to the community, "to step down now and allow for brand new things to happen."