Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
katika mabadiliko ya msimamo ya ghafla anc ilitoa tamko mapema leo asubuhi linalosema kuwa ni haki ya kada mwandamizi kutojihusisha na mikataba ya serikali.
in a dramatic shift the anc released a statement early this morning saying that it is within the right of a senior cadre not to partake in government deals.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wakati muza anajaribu kutoa mtazamo wa sayansi ya miamba, ndagha anaeleza kughafirika kwake na kutojihusisha kwa vyama vya kisiasa vya malawi ambavyo anadai vingemiminika karonga kama ungekuwa wakati wa kampeni.
while muza tries to provide the geological perspective, ndagha shares his frustrations with the non-response of malawi's political parties which he claims could have poured into karonga if it were campaign time.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alipowasili nyumbani, alikutana na mwanakijiji mpya (“mustafa sa’eed”) ambaye hababaishwi na mafanikio aliyoyapata (mhusika), na anaonyesha maya kwa kutojihusisha naye.
on his arrival home, he encounters a new villager ("mustafa sa'eed") who exhibits none of the adulation for his achievements that most others do, and displays an antagonistically aloof nature.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung