Sie suchten nach: kutuliza (Swahili - Englisch)

kutuliza siku yang
pickup office

kutuliza tu wakati nimechoka sana kazini
just chilling when am tired at work

na pamoja nao wake zao wenye kutuliza macho, hirimu zao.
and beside them will be chaste females (virgins) restraining their glances only for their husbands, (and) of equal ages.

covid-19 inatibiwa kwa kutuliza dalili na kuzuia matatizo.
covid-19 is treated by relieving symptoms and preventing complications.

kwa jinsi polisi wa kutuliza ghasia wanavyoshambulia maidan majeruhi kadhaa waliripotiwa maeneo yote.
as special forces began storming maidan numerous injuries were reported on both sides.

kwa uzoefu, serikali za mitaa za china zimerithi mbinu ya kuchelewesha mambo kama namna ya kutuliza hasira za wananchi.
in the past, chinese local governments have adopted delay-tactics like this to pacify people's anger.

muda halisi unaonyesha kwamba ilikuwa ni baada ya polisi na vikosi maalumu vya kutuliza ghasia vilipoanza kupambana na waandamanaji karibu na jengo la bunge.
the time stamps indicate that it was after the police and special forces started cracking down on protesters near the parliament.

polisi wa kutuliza ghasia walianza kujaribu kuwatuliza waandamanaji waliokuwa wamejikinga na moshi wa mabomu ya machozi na maji ya kuwasha kuanzia saa 12 jioni tarehe 28 septemba.
riot police began attempting to disperse protesters wielding batons and deploying tear gas and pepper spray beginning at 6 p.m. on september 28.

bila ya maji walianza kufyonza mawe ili kutuliza kiu, pia walijaribu kunyonya umande kutoka kwenye matope kwa kuweka kitambaa kati ya midomo yao na tope lenye nyevunyevu.
with no water they tried licking rocks to quench their thirst, and also tried sucking up the moisture from the mud, by putting a piece of clothing between their mouth and the moist mud.

@swahilistreet: mnisamehe, lakini sherehe za uhuru zilijumuisha onyesho la polisi la namna ya kutuliza maandamano ya wananchi?
@swahilistreet: sorry, but the independence celebrations include a display by the police of how to stop a public demonstration?

waliturushia mabomu, kutoka kwenye ukumbi wa jiji hadi kwenye sambadrome, walituzuilia kwenye avenida presidente vargas, tuliweza kufika praça tiradentes na tukiwa pale, tuliwaona wanajeshi wa kutuliza ghasia kupitia televisheni iliyokuwepo hapo kwenye baa wakielekea huko.
they threw bombs at us, from the city hall to the sambadrome, they trapped us at avenida presidente vargas, we were able to go to praça tiradentes and there we saw on the tv in a bar, the riot troops were going there.

baada ya mashambulizi ya askari wa kutuliza ghasia, umati ulianza kuchoma matairi katika barabara inayoelekea mji jirani wa beira munhava (16/11/2013).
after the attack of the riot police, the crowd started to burn tires in the roads that lead to beira´s neighborhood of munhava (16/11/2013).