Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
basi ilikuwaje adhabu yangu!
and how was my retribution!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kwa hivyo niliwakamata. basi ilikuwaje adhabu yangu!
but torment struck them and how terrible was their retribution!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
basi ilikuwaje adhabu yangu na maonyo yangu!
so how were my punishment and my warnings?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
hao wote waliwakadhibisha mitume; basi wakastahiki adhabu yangu.
each of them denied the messengers, so my penalty was justified.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(mwenyezi mungu) akasema: adhabu yangu nitamsibu nayo nimtakaye.
he replied, "as for my punishment, i smite with it anyone i will.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung