Sie suchten nach: mali yetu (Swahili - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swahili

English

Info

Swahili

mali yetu

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Swahili

Englisch

Info

Swahili

mali

Englisch

i like your character

Letzte Aktualisierung: 2021-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

hali na mali

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2020-07-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

kondoo si mali

Englisch

the sheep are not the property of what this phrase means

Letzte Aktualisierung: 2019-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

kuwa hali na mali

Englisch

i won't leave you with the status and the wealth

Letzte Aktualisierung: 2023-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

mjasiria mali mdogo

Englisch

mjasiria mali mdogo

Letzte Aktualisierung: 2023-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

sina mali mali, sina deni

Englisch

i have no property, no debt

Letzte Aktualisierung: 2018-11-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

karatasi ya kufilisi mali

Englisch

liquidation properties

Letzte Aktualisierung: 2019-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

mali yangu hayakunifaa kitu.

Englisch

"my wealth has not availed me,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Swahili

radhi ni bora kuliko mali

Englisch

pleasure is better than property.

Letzte Aktualisierung: 2022-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

mali sina lakini subira nnayo

Englisch

i'm losing money without you

Letzte Aktualisierung: 2024-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

aliye kusanya mali na kuyahisabu.

Englisch

who amasses wealth and considers it a provision (against mishap);

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

na akakusanya mali, kisha akayahifadhi.

Englisch

and accumulated and hoarded.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

anasema: nimeteketeza chungu ya mali.

Englisch

he may say (boastfully); wealth have i squandered in abundance!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

watakuambia mabedui walio baki nyuma: yametushughulisha mali yetu na ahali zetu, basi tuombee msamaha.

Englisch

(o prophet), the bedouins who were left behind say to you: “we were occupied with our goods and families. so ask forgiveness for us.”

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

watakuambia mabedui walio baki nyuma: yametushughulisha mali yetu na ahali zetu, basi tuombee msamaha. wanasema kwa ndimi zao yasiyo kuwamo katika nyoyo zao.

Englisch

the bedouins who lagged behind will say to you: 'we were occupied with our possessions and families, so ask allah to forgive us' but they say with theirtongues what they do not mean in their hearts.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,022,600,110 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK