Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nilikuzoea kukuona mara kwa mara
yesterday i did not see you
Letzte Aktualisierung: 2022-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na hili linarudiwa mara kwa mara.
and this is being repeated again and again.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sisi ni kile tunachofanya mara kwa mara
we are what we repeatedly to do or die do
Letzte Aktualisierung: 2022-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sauti nipendayo kuskiliza mara kwa mara
i want to listen to your voice
Letzte Aktualisierung: 2025-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
watu hawa wamekuwa wakihojiwa mara kwa mara.
they were still being processed in an oral trial.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kwa hiyo majanga haya yanajitokeza mara kwa mara.
so such disaster happen again and again.
Letzte Aktualisierung: 2024-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ninajisikia fahari kuandika mara kwa mara kwa ajili yao.
i'm proud to be writing regularly for them.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ninakuandikia kwa mara ya kwanza.
i am writing to you for the first time.
Letzte Aktualisierung: 2024-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mjaribu kupunguza ruhusa za mara kwa mara kwa watoto kwenda chooni
mjaribu kupunguza ruhusa za mara kwa mara kwa watoto kwenda chooni
Letzte Aktualisierung: 2024-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nguvu ya kuungana kwa mara nyingine
the power of reconnection
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
toleo la mwanadamu la kimeng'enya hurejelewa mara kwa mara kama hace2.
the human version of the enzyme is often referred to as hace2.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na tumekupa aya saba zinazo somwa mara kwa mara, na qur'ani tukufu.
(muhammad), we have given you the seven most repeated (verses) and the great quran.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ni vizuri kwamba taa za depot kuwa zinaangaliwa na kuboreshwa ili yasiwe ya kuzima mara kwa mara
it's great that the depot lights are being checked and upgraded so that they don't become a constant turn off.
Letzte Aktualisierung: 2023-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
misri: mubarak afariki dunia kwa mara nyingine
egypt: mubarak dies one more time · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hugo chavez amemwangusha mgombea wa upinzani kwa mara nyingine.
hugo chavez trounced the opposition candidate again.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nilipokutana na wewe kwa mara ya kwanza nilijua kuwa wewe ndiye niliyekuwa
when i first met u i honestly don't know you were gonna be this important to me
Letzte Aktualisierung: 2024-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ambaye aliruhusiwa kusikiliza maongezi ya watu wazima kwa mara ya kwanza.
who was allowed to listen to grown-up conversations for the first time.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
israeli iliingilia idhaa ya setilaiti ya al-aqsa kwa mara kadhaa.
israel intercepted al-aqsa satellite channel several times.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hata hivyo, miaka michache iliyopita, mafuriko ya mara kwa mara yalikuwa matukio ya kawaida kwenye jamii hizo zenye amani.
however, a few years ago, periodic floods were part of the lives of these peaceful communities.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mara kwa mara, alikuwa mkaidi na mwasi kidogo, lakini ni aina hii ya mtu inayofanya mambo yote kuvutia zaidi, nadhani.
from time to time, he was a little bit obstinate and rebellious, but it’s this kind of person that makes it all more interesting, i think.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: