Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mbinu na nafasi za ngono unazopenda
just hulsinating
Letzte Aktualisierung: 2023-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maeneo hayo yamekuwa kwa haraka ni mbinu na ujanja wa kujilinda.
the latter are fast becoming strategical and tactical points:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kiwango cha uharibifu wa miundo mbinu na historia ya yemeni bado hakijajulikana.
the size of the destruction of yemeni infrastructure and history is still unaccounted for.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mwandishi mwingine wa global voices, jorge gobbi amekuwa akiblogu kuhusu vidokezo vya safari kwa kihispania katika blog de viajes tangu 2003.
another global voices author, jorge gobbi has been blogging travel tips in spanish on blog de viajes since 2003.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anadia niger ina malengo ya kuendeleza mbinu na zana za kutathmini hatari ya mafuriko, kutegemeza mipango kwenye viwango tofauti vya uamuzi, kuzidisha ujasiri wa jamii, na kuendeleza uwezo mkubwa zaidi wa kutabiri na kuitikia.
anadia niger aims to develop methodologies and tools to assess flood risk, to support planning at different decision making levels, to increase the resilience of local communities and to develop a greater capacity for forecasting and response.
Letzte Aktualisierung: 2023-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vingi, kuanzia lugha ya kila siku ya mawasiliano, kutaniana, mbinu na hata lugha za namna ya kuomba, hotuba za kwenye sherehe, au hata kusimuliana hadithi za kale.
so much, from the everyday language of instructions, telling jokes, or a recipe, to the ritual language of prayers, ceremonial speeches, or sharing stories of the ancestors.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
baadaye alibadili mbinu na kuandika habari zinazosifu sera za rais mahmoud ahmedinejad hususan kwa msimamo wake dhidi ya serikali ya marekani, silaha za nyuklia, israeli, na hata kutovumilia upinzani wa umma unaofanywa na wanaharakati wa haki za binadamu.
later he changed tacks and wrote favorably of president mahmoud ahmedinajhad's policies regarding the united states, nuclear weapons, israel, and even intolerance for public dissent from human rights activists.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: