Sie suchten nach: mola ninusuru (Swahili - Englisch)

mola
no

mola wetu!
“o our lord!

mola awarehemu
may god have mercy you peace

ninusuru kwa kuwa wamenikanusha.
come to my help at their accusation that i am lying."

ninusuru kwa sababu wananikanusha.
come to my help at their accusing me of lying."

ninusuru na watu mafisadi hawa!
give me victory over folk who work corruption.

akasema: mola wangu mlezi! ninusuru kwa sababu wananikanusha.
(the apostle prayed): "o lord, deliver me, for they accuse me of lies."

akasema (nuhu): mola wangu mlezi! ninusuru kwa kuwa wamenikanusha.
"o my lord," prayed (noah), "help me against them, for they accuse me of lies."

mola wetu mlezi!
(they will say): "our lord!

basi akamwomba mola wake mlezi akasema: kwa hakika mimi nimeshindwa, basi ninusuru!
and so he called unto his lord, saying, 'i am vanquished; do thou succour me!'

mola wangu mlezi!
"my lord!

mwaonaje ikiwa ninazo dalili zilizo wazi kutokana na mola wangu mlezi, naye akawa kanipa rehema kutoka kwake - je, ni nani atakaye ninusuru kwa mwenyezi mungu nikimuasi?
bethink you: if i am (acting) on clear proof from my lord and there hath come unto me a mercy from him, who will save me from allah if i disobey him?