Sie suchten nach: mtakuwa (Swahili - Englisch)

mtakuwa wenye kushukuru?
are ye then thankful?

je! mtakuwa wenye kushukuru?
are you, then, appreciative?

na nyinyi mtakuwa namna tatu:-
[on that day] you shall be divided into three groups.

mtakuwa nyinyi kwa nyinyi maadui.
with enmity between yourselves.

hivyo mtakuwa nanyi mfano wao hao.
indeed, you would then be like them.

mtakuwa muhimu sana kwa ajili ya brazil.
you will be very important for brazil.

basi, ikiwa mwayajua hayo, mtakuwa na heri mkiyatekeleza.
if ye know these things, happy are ye if ye do them.

na mkiwafuata basi hapana shaka nyinyi mtakuwa washirikina.
and if you were to obey them, indeed, you would be associators [of others with him].

akasema: teremkeni! mtakuwa nyinyi kwa nyinyi maadui.
(allah) said: "get down, one of you an enemy to the other [i.e. adam, hawwa (eve), and shaitan (satan), etc.].

maskini mtakuwa nao siku zote, lakini hamtakuwa nami siku zote."
for the poor always ye have with you; but me ye have not always.

ila kama ukiamua kufanya kama mwenzio sawa sababu mtakuwa mmenifunza jambo
my heart is still with you

na nyinyi mkimt'ii mtu kama nyinyi basi hakika mtakuwa khasarani.
"if ye obey a man like yourselves, behold, it is certain ye will be lost.

akasema: naam! nanyi bila ya shaka mtakuwa katika wa karibu nami.
"yes," said he, "you will be among the honoured."