Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nafurahi kusikia
glad to hear that
Letzte Aktualisierung: 2020-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nafurahi kusikia uko poa
if you're a bird
Letzte Aktualisierung: 2024-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nafurahi sana kuwa na rafiki kama wewe
Letzte Aktualisierung: 2024-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kwa kiingereza hata mimi nafurahi kujuana na wewe
in english hata mimi nafurahi kujuana na wewe
Letzte Aktualisierung: 2022-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
asante namimi nafurahi sana kwakuku tana nawewe
asante namimi nafurahi sana kwakuku tana nawewe
Letzte Aktualisierung: 2023-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ningekuwa na uwezo ningekuja huko sema ndio hivyo nafurahi hata kujuana hivi
you're coming today
Letzte Aktualisierung: 2022-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nafurahi sana kwamba stefana, fortunato na akaiko wamefika; wamelijaza pengo lililokuwako kwa kutokuwako kwenu.
i am glad of the coming of stephanas and fortunatus and achaicus: for that which was lacking on your part they have supplied.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lakini nafurahi kwa ajili yenu kwamba sikuwako huko, ili mpate kuamini. haya, twendeni kwake."
and i am glad for your sakes that i was not there, to the intent ye may believe; nevertheless let us go unto him.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
na sasa nafurahi kuteseka kwa ajili yenu, maana kwa mateso yangu hapa duniani, nasaidia kukamilisha kile kilichopungua bado katika mateso ya kristo kwa ajili ya mwili wake, yaani kanisa.
who now rejoice in my sufferings for you, and fill up that which is behind of the afflictions of christ in my flesh for his body's sake, which is the church:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
basi, mkuu wa mkoa alimwashiria paulo aseme. naye paulo akasema, "nafurahi kujitetea mbele yako nikijua kwamba umekuwa hakimu wa taifa hili kwa miaka mingi.
then paul, after that the governor had beckoned unto him to speak, answered, forasmuch as i know that thou hast been of many years a judge unto this nation, i do the more cheerfully answer for myself:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
yippee nafurahi sana kwamba ametolewa, maana alikuwa na roho ya kwa nini na mmbeya. sijui hata kama anajijua alivyo…..hiloooo mampi wala hatutakukumbuka uuuo….sasa maneta hana budi kufuata baada yake maana amekuwa kama nyuki mdogo anayeghasighasi bzzzzzzz…. na huo siyo mwisho….
yippee im so glad shes gone, she’s a hater and a gossiper. i wonder if she was aware of that…..jooo mampi we wont miss uuuo….now maneta must follow her shes one irritating little bee bzzzzzzz….looks its not all that….
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: