Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hichi ni kitabu kilicho pambanuliwa aya zake, cha kusomwa kwa kiarabu kwa watu wanao jua.
[this is] a book whose signs have been elaborated for a people who have knowledge, an arabic quran,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
na lau tungeli ifanya qur'ani kwa lugha ya kigeni wangeli sema: kwanini aya zake haziku pambanuliwa?
and had we made it a recital in a foreign tongue, they would have surely said: wherefore are the verses thereof not detailed?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
na lau tungeli ifanya qur'ani kwa lugha ya kigeni wangeli sema: kwanini aya zake haziku pambanuliwa? yawaje lugha ya kigeni na mtume mwaarabu?
and if we had appointed it a lecture in a foreign tongue they would assuredly have said: if only its verses were expounded (so that we might understand)? what!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: