Sie suchten nach: pengine (Swahili - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Swahili

Englisch

Info

Swahili

pengine kila siku.

Englisch

perhaps, everyday.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

pengine siyo mapinduzi.

Englisch

probably not.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

nipe nikupe pengine?

Englisch

tit for tat coming up perhaps?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

pengine prabhakan amefariki.

Englisch

seems prabhakaran is dead.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

pengine hiyo saa iko karibu.

Englisch

haply the hour is nigh.'

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

ndio pengine ikawa bora kwangu

Englisch

it's just a greeting

Letzte Aktualisierung: 2022-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

hapo ndio pengine inabidi tufike.

Englisch

that’s just about as far as we should go.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

na nini kitakujuulisha pengine yeye atatakasika?

Englisch

and how do you know, maybe he would purify himself,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

pengine kuna mtu aliyesimamisha treni kwa makosa.

Englisch

maybe someone stopped the train by accident.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

hawawezi kukuondoleeni madhara, wala kuyaweka pengine.

Englisch

they are not able to remove or change your hardships".

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Swahili

je, wapi pengine tutapata maji safi na salama?

Englisch

will we be able to have access anywhere to clean safe water?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

pengine 5, 6, 7, lakini bado hatuna 15.

Englisch

probably 5, 6, 7, not yet 15.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

taarifa zisizothibitishwa zinaashiria kuwa pengine watu watatu wamefariki.

Englisch

unconfirmed reports indicate that 3 people may have died.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

pengine inaweza kueleweka kwa nini jazba zinaweza kupanda sana.

Englisch

perhaps understandably so as tempers are bound to run high.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

pengine ni bora hivyo kuliko sisi huku kubaki tunapambana.”

Englisch

it's better than we fighting each other."

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Swahili

pengine, miaka 20 ijayo, hatakumbukwa kama rais mbaya zaidi.

Englisch

perhaps, in some 20 years, he will be remembered as not the worst president.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

hivyo ndivyo pengine mtandao wa intaneti ulivyo nchini bahrain.

Englisch

that's probably what the internet is in bahrain.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

lakini pengine inabidi kuwa pale kuielewa kero hasa ya kelele ile mbaya.

Englisch

but you really have to be there to appreciate the full horror of the cacophony.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

na nini kitakacho kujuulisha ya kwamba pengine saa ya kiyama ipo karibu?

Englisch

and what can make you know that perhaps the hour is close at hand?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

wala sijui pengine huu ni mtihani tu kwenu na starehe mpaka muda kidogo.

Englisch

"i know not but that it may be a trial for you, and a grant of (worldly) livelihood (to you) for a time."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK