Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ya maisha
the pleasures of life
Letzte Aktualisierung: 2022-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jani ya maisha
leaf of life
Letzte Aktualisierung: 2017-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
furaha ya maisha
furaha ya maisha
Letzte Aktualisierung: 2020-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nini maana ya maisha?
what is the meaning of life?udu
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siri ya maisha ni ujasiri
the secret of life is courage
Letzte Aktualisierung: 2022-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
umepitia mitihani mingi ya maisha
stay with me
Letzte Aktualisierung: 2019-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡neno la mungu ni nuru ya maisha
your goodness is an everlasting treasure.
Letzte Aktualisierung: 2023-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ana kukupenda zaidi ya maisha yangu
and i love you more than my life
Letzte Aktualisierung: 2022-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hii ni starehe ya maisha ya dunia tu.
have the enjoyment of the present life.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vyote vimekuwa ni sehemu ya maisha yangu
it's all been part of my life.
Letzte Aktualisierung: 2023-02-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
kublogu ni sehemu ya maisha yetu ya kila siku.
blogging is a part of our daily life.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ama mtu atatoa kitu gani badala ya maisha yake?
or what shall a man give in exchange for his soul?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
asante mungu kwa rehema yako juu ya maisha yangu
hard time makes us worries
Letzte Aktualisierung: 2023-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vibanda vya biashara vya mitaani ni njia ya maisha hapa.
street stalls are a way of life here.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thamani ya maisha ya mtu haiko katika umiliki wa mali.
the worth of a man's life is not in the abundance of possessions. — ramblersinc. (@tee_hidee) december 6, 2013
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nikikumbuka peru, ukatili na hofu vilikuwa ni sehemu ya maisha yetu
back then in peru, terror and fear was part of our daily lives.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hali ya maisha katika majengo ya mji wa bourroh si ya kibinadamu.
the living conditions in the shed of the city of bourroh are inhumane.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
uislamu ni sehemu ya maisha yao, lakini huwa haiwi kama ilivyotarajiwa.
islam is a part of their life, but it doesn't get in the way.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jeuri zenu zitakudhuruni wenyewe. hii ni starehe ya maisha ya dunia tu.
o mankind, your injustice is only against yourselves, [being merely] the enjoyment of worldly life.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oh bwana shukrani kwa msaada wako kwangu leo na kwa njia ya maisha yangu amiina
oh lord thanks for your support to me today and through my life amen
Letzte Aktualisierung: 2022-08-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: