Sie suchten nach: sisi sote tuko hapa (Swahili - Englisch)

sisi sote tuko hapa
we are all here

sisi sote tuko sawa
are you working some where

sisi sote
us

misri: sisi sote ni laila
egypt: we are all laila · global voices

sisi sote pamoja na wewe na ccio
we're with you

sisi sote ni watu tunaoongea kirusi hapa, na haki zetu zinapuuzwa.
we are all russian-speaking here, and our rights are being infringed upon.

“mwambie kila mmoja kuwa bado tuko hapa”.
“tell everyone we are still here”.

# sisi sote ni waandamanaji wa hazara katika lahore.
#weareallhazara protests in lahore.

tuko pamoja na tuko hapa kusaidia kwa njia yoyote tuwezayo.
we’re in this together and here to help however we can.

basi, mungu alimfufua huyo yesu na sisi sote ni mashahidi wa tukio hilo.
this jesus hath god raised up, whereof we all are witnesses.

sisi sote tuna matumaini kwamba atakuwa kiongozi aliyechaguliwa kwa haki na atakayeiletea nchi yetu maendeleo.
we all hope that it is someone who is fairly elected and who will bring development to our country.

kuna mambo mengi ya kufanya kwetu sisi sote, sisi sote tutalenga miradi muhimu zaidi.
there’s plenty to do for all of us, we just will all focus on the most essential projects.

siku ya nelson mandela siyo siku ya mapumziko - ni siku ambayo sisi sote hatuna budi kuungana na kutenda.
nelson mandela day is not a holiday – it is a day for all of us to all come together through action.

sisi sote tunamfahamu kwa muda mrefu, tangu siku zile za mwanzo tulipojiunga katika kundi hili au walau katika safari tulizofanya pamoja naye.
all of us know him for quite a long time, since our first days of membership in this group or maybe in trips we went together with him.

hivyo, kwa njia yake, sisi sote, wayahudi na watu wa mataifa mengine, tunaweza kumwendea baba katika roho mmoja.
for through him we both have access by one spirit unto the father.

hakuna kiumbe chochote kilichofichika mbele ya mungu; kila kitu kimefunuliwa wazi mbele ya macho yake. kwake, sisi sote tutapaswa kutoa hoja ya matendo yetu.
neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do.

yahusu sasa vyakula vilivyotambikiwa sanamu: tunajua kwamba sisi sote tuna ujuzi, lakini ujuzi huo huwafanya watu wawe na majivuno; lakini mapendo hujenga.
now as touching things offered unto idols, we know that we all have knowledge. knowledge puffeth up, but charity edifieth.

katika familia yetu tuko wanne mama yangu anaitwa priya na baba yangu anaitwa bhavin pia nina kaka mdogo anaitwa rishaan ndiye mdogo na mbaya kuliko sisi sote baba yangu ndiye mkubwa na mwenye nguvu zaidi lakini mama yangu anafanya kazi kila siku. mama yangu anafanya kazi kwa bima ya apa na baba yangu anafanya kazi kwa joto la kitropiki
we are four in our family my mum is called priya and my dad is called bhavin i also have a young brother called rishaan he is the youngest and naughtiest out of all of us my dad is the oldest and the strongest but my mum works out everyday my mum works for apa insurance and my dad works for tropical heat

na hata sisi sote tulikuwa kama wao; tuliishi kufuatana na tamaa zetu za kidunia na kufanya tu mambo yale yaliyoipendeza miili na akili zetu. kidunia, sisi kama vile pia wao, tulistahili ghadhabu ya mungu.
among whom also we all had our conversation in times past in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh and of the mind; and were by nature the children of wrath, even as others.

waliwaimarisha waumini wa miji hiyo na kuwatia moyo wabaki imara katika imani. wakawaambia, "ni lazima sisi sote tupitie katika taabu nyingi ili tuingie katika ufalme wa mungu."
confirming the souls of the disciples, and exhorting them to continue in the faith, and that we must through much tribulation enter into the kingdom of god.