Sie suchten nach: starehe gharama (Swahili - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swahili

English

Info

Swahili

starehe gharama

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Swahili

Englisch

Info

Swahili

starehe

Englisch

either mine or theirs

Letzte Aktualisierung: 2019-08-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

wewe ni gharama

Englisch

cost is not the same as you

Letzte Aktualisierung: 2024-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

hiyo ni starehe ndogo.

Englisch

it is but a brief comfort.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

au ni gharama kubwa za intaneti?

Englisch

is it the high cost of an internet connection?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

atakustarehesheni starehe nzuri mpaka muda maalumu.

Englisch

he will cause you to enjoy a fair estate until a time appointed.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

sema: starehe na ukafiri wako kwa muda mchache.

Englisch

(muhammad), tell him, "you can only enjoy in your disbelief for a short time.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Swahili

ni starehe ndogo, nao watapata adhabu chungu.

Englisch

(in such falsehood) is but a paltry profit; but they will have a most grievous penalty.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

katika ardhi yatakuwa makaazi yenu na starehe kwa muda.

Englisch

and you will have residence on earth, and enjoyment for a while.”

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

isipo kuwa kwa rehema zitokazo kwetu na starehe kwa muda.

Englisch

but (by) mercy from us and for enjoyment till a time.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

hiyo ni starehe ndogo. kisha makaazi yao yatakuwa jahannamu.

Englisch

a brief enjoyment, then their abode is hell.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

na walio dhulumu walifuata starehe zao, na wakawa ni wakosefu.

Englisch

and those who did wrong followed that in which they luxuriated, and they had been sinners.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

na rejeeni kwenye zile zile starehe zenu, na maskani zenu, mpate kusailiwa!

Englisch

come back to your luxuries and your houses so that you can be questioned".

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Swahili

msikimbie! na rejeeni kwenye zile zile starehe zenu, na maskani zenu, mpate kusailiwa!

Englisch

"do not flee; go back to your halls of pleasure and your habitations, so that you may be interrogated."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,650,707 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK