Sie suchten nach: tarchileik (Swahili - Englisch)

mfanyakazi mwingine wa kutoa misaada kutoka tarchileik alisema:
another aid worker from tarchileik said:

majeruhi wamepelekwa katika hospitali ya tarchileik na ile ya mine phyat.
wounded people have been sent to tarchileik hospital and mine phyat hospital.

sio wakazi wa tarle tu waliolazimika kulala kwenye mahema bali hata wale wa tarchileik.
not only residents of tarle, but also the residents in tarchileik had to sleep on tarpaulins.

katika gari niliyiopaswa kuendesha, mgonjwa mmoja alifariki tulipokaribia kufika hospitali ya tarchileik.
in the car i had to drive, one patient died when we were about to reach tarchileik hospital.

saa kadhaa baadae, maofisa kutoka tarchileik, walinijia na kutaka niende kujitolea kufanya nao kazi.
some hours after, officials from tarchileik came and asked me to volunteer so i went with them.

vilevile, wakaazi walisema kwamba kwa sababu ya tetemeko hilo la ardhi, idadi ya vifo katika vijiji vya tarchileik, tarle, nar yaung, mine lin, viand mine koe vinakadiriwa kuwa zaidi ya mia moja, huku kijiji cha mine lin kikiwa kina idadi kuwa zaidi ya waathirika wa tetemeko hilo.
residents also said that because of the earthquake, the death toll in tarchileik, tarle, nar yaung village, mine lin village, and mine koe village is estimated to be more than a hundred, with mine lin village having the most number of casualties.