Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mitandao ya kijamii imekuwa ni sehemu ya ugunduzi na ubunifu.
social media is also the space for innovation and creative thinking.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ugunduzi huo unathibitisha kuwa popi ni hifadhi ya asili ya sars-cov.
the discovery confirms that bats are the natural reservoir of sars-cov.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hatimaye, ugunduzi wa kisa kilichothibitishwa cha covid-19 umeonyesha utekelezaji wa haraka wa uchunguzi huu ulioboreshwa katika mtandao wa kitaifa.
finally, early detection of a confirmed covid-19 case has exemplified the rapid implementation of this enhanced surveillance in the national network.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
niliwagundua mwaka 2008, na huo ulikuwa ni ugunduzi mkuu kwa sababu mpaka wakati huo nilikuwa mkiwa nikifanya kazi peke yangu, kwa hivyo kuipata jumuiya hii ghafla kulinifanya nitake kuchora zaidi na kwa ubora zaidi.
i discovered them in 2008, and it was a great discovery because until then i was isolated, and finding this community suddenly made me want to sketch more and better.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vipimo vya umoja wa kimataifa na ugunduzi wa ulaya wa watu waliolazwa kwa sababu ya maambukizo kali ya covid-19 hutumia muundo unaoweza kubadilika ili kugeuza haraka vigezo vya vipimo huku matokeo kutoka kwa mikakati nne ya majaribio ya matibabu kuibuka.
the global solidarity and european discovery trials of hospitalized people with severe covid-19 infection apply adaptive design to rapidly alter trial parameters as results from the four experimental therapeutic strategies emerge.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kama sehemu ya mfululizo wetu juu ya teknolojia na ugunduzi unaofanyika afrika, hivi karibuni tulionyesha mashine ya kuchapishia picha zenye umbo halisi yaani 3d iliyotengenezwa kutokana na taka pepe nchini togo na mashine ya kukagua usahihi wa maneno katika lugha ya spell ki-bambara .
as part of our series on innovation made in africa, we recently showcased the 3d printer made from e-waste in togo and a spell checker for bambara language.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hii ilikuwa ni kupitia ujumuishaji wa uwezo wa kuhudumia watu walipo na ununuzi wa mahabara ya kupima idadi kubwa ya watu kutoka group 42 na bgi (kulingana na mahabara yao ya ugunduzi wa dharura ya "huo-yan" nchini china).
this was through a combination of drive-through capability, and purchasing a population-scale mass-throughput laboratory from group 42 and bgi (based on their "huo-yan" emergency detection laboratories in china).
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung