Sie suchten nach: umri kuanzia miaka 50 (Swahili - Englisch)

uganda imefikisha miaka 50!
uganda@50!

uganda yaadhimisha miaka 50 ya uhuru
uganda marks 50 years of independence · global voices

heri ya kutimiza miaka 50 ya dhahabu!!!
happy golden jubilee uganda!!!!

nembo rasmi ya miaka 50 ya uhuru wa tanzania.
official logo for tanzania at 50.

nembo rasmi ya sherehe hizo za uhuru wa miaka 50 ya zambia.
zambia's official golden jubilee logo.

@chickabouttown: heri ya kufikia miaka 50, tanganyika! #tanzania50
@chickabouttown: happy 50th, tanganyika! (dar is ablaze with fireworks.) #tanzania50

happy betty anaamini amebarikiwa kuishuhudia uganda ikitimiza miaka 50 ya uhuru:
happy betty believes she is blessed to witness uganda at 50 years:

ahmed wa vijanafm anauliza, “tanzania kwenye miaka 50 tuna nini cha kuonyesha?”:
ahmed at vijanafm asks, "tanzania at 50 what do we have to show for it?":

tarehe 9 oktoba, 2012, uganda ilitimiza miaka 50 ya dhahabu ya tukio hilo la kihistoria.
on tuesday 9 october, 2012, uganda marked the golden jubilee of this historic event.

afisa mmoja alisema kuwa hili ni anguko kubwa la theluji ambalo halikuwahi kutokea kwa miaka 50 iliyopita.
one local official called it the heaviest snowfall in 50 years.

hatari kubwa ni kwa wanaume wenye umri wa miaka 50 na zaidi, na pengo kati ya wanaume na wanawake likikaribiana katika umri wa miaka 90 tu.
the highest risk for men is in their 50s, with the gap between men and women closing only at 90.

blogu ya the creatively maladjusted inatazama kublogu na vyombo vya habari vya kijamii nchini tanzania katika miaka 50:
the creatively maladjusted looks at blogging and social media in tanzania at 50:

ni miaka 50 tangu tanganyika ilipopata uhuru wake desemba 9, 1961 na nchi ni kama inarudi kinyume nyume na imedumaa kabisa.
its fifty years since tanganyika got its independence on the 09th of december 1961 the country is almost regress and not progressing at all.

@rosebellk: unasherehekea miaka 50 ya uhuru na kimsingi hakuna dalili za kukua kwa namna yoyote!
@rosebellk: you r celebrating 50 years of independence + no sign of maturity whatsoever!

desemba 9, 2011, ni siku maalumu kwa watanzania wakati tanganyika, ambayo ni sehemu ya muungano wa tanzania ikitimiza miaka 50 ya uhuru.
the 9 december, 2011, is a big day for tanzanians as the mainland part of the united republic of tanzania, tanganyika, turns 50.

kinachoigwa kuhusu malaysia ni uharakishaji wa maendeleo katika miaka 50 iliyopita, au miaka 60 kwa upande wa muda walipata uhuru, lakini hiyo imefanikiwa vile vile kwa upande wa korea kusini
what is copied from malaysia is expediting development in the last 50 years, or 60 years in terms of the time they have freedom, but this succeeded in the south korea side also.

lakini katika miaka 50 ya uhuru kadri tunavyokua, barabara nazo zimekua na kuzeeka, hospitali zimekua bila dawa. wabunge wanapata rushwa ya ush 200,000 kupitisha bujeti.
but uganda@50 as it grows, the roads have also grown, hospitals grown with no medicine m.p's get bribes of 200,000 to pass the budget.

@timkalyegira: hata google inashiriki matangazo ya sherehe za miaka 50, kwa kuwa na maonjo ya ki-ganda katika ukurasa wake wa kufungulia.
@timkalyegira: even google is into uganda@50 hype, with a uganda theme on its homepage.

enrique aranda ochoa siyo mwandishi wako wa ki-mexico wa kawaida: enrique alikamatwa mwaka 1997 na alituhumiwa kwa utekaji nyara, kiasi cha kumpelekea kuhukumiwa kwenda jela kwa miaka 50.
enrique aranda ochoa is not your average mexican writer: enrique was arrested in 1997 and convicted of kidnapping with a sentence of 50 years in prison.

serikali ilikiri hivi majuzi kwamba rais alikuwa mgonjwa, habari zilizotolewa oktoba 20, siku nne kabla ya sherehe za miaka 50 ya uhuru wa zambia, ambapo sata alikuwa amesafirishwa kwenda uingereza kwa ajili ya matibabu ya dharura.
the government only recently acknowledged that the president was sick, waiting until october 20, four days before zambia's 50th independence day, when sata needed to be evacuated to britain for emergency medical treatment.