Sie suchten nach: viumbe vyote vya (Swahili - Englisch)

viumbe vyote
praise god

viumbe vyote vya mungu wetu
thrones

viumbe vyote vya mungu wetu na mfalme wetu
amplify the sound

katika viumbe vyote mnawaingilia wanaume?
among all the creatures, you commit the immoral acts with men?”

vitabu vyote vya biblia
all the books of the bible

je! katika viumbe vyote mnawaingilia wanaume?
"go you in unto the males of the 'alamin (mankind),

wakasema: tumemuamini mola mlezi wa viumbe vyote,
and said, "we believe in the lord of the universe,

vituo vyote vya televisheni vimefungwa.
all religious channels switched off.

nasi tumeamrishwa tusilimu kwa mola mlezi wa viumbe vyote,
we are commanded to surrender ourselves to the lord of the universe,

viumbe vyote vinatazamia kwa hamu mungu awadhihirishe watoto wake.
for the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of god.

ametukuka kabisa mwenyezi mungu, mola mlezi wa viumbe vyote.
blessed be allah, the lord of the 'alamin (mankind, jinns and all that exists)!

hakika mimi ni mtume nitokaye kwa mola mlezi wa viumbe vyote.
i am a messenger from the lord of the 'alamin (mankind, jinns and all that exists).

lakini mimi ni mtume niliye toka kwa mola mlezi wa viumbe vyote.
'i am a messenger of the lord of the worlds

sifa njema zote ni za mwenyezi mungu, mola mlezi wa viumbe vyote;
[all] praise is [due] to allah, lord of the worlds -

viumbe vyote vya mungu wetu pazeni sauti ili nasi mwimbe pazeni sauti ili nasi mwimbe
the sound of the voice was in the choir

viumbe vyote vya mungu wetu na mfalme wetu viumbe vyote vya mungu wetu na mfalme wetu
the sound of the voice was in the choir

kuumba na amri ni zake. ametukuka kabisa mwenyezi mungu, mola mlezi wa viumbe vyote.
blessed be allah, the cherisher and sustainer of the worlds!