Google fragen

Sie suchten nach: watu wote wasema hata wewe pia (Swahili - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Swahili

Englisch

Info

Swahili

Wewe pia

Englisch

Thank you

Letzte Aktualisierung: 2019-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

watu wote

Englisch

all people

Letzte Aktualisierung: 2013-04-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

na wewe pia

Englisch

you too

Letzte Aktualisierung: 2017-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

na wewe pia, yangu mpendwa

Englisch

and you too, my dear

Letzte Aktualisierung: 2015-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

Watu wote wakala, wakashiba.

Englisch

And they did all eat, and were filled.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

wewe pia nakutakia asubuhi njema

Englisch

you also want me good morning

Letzte Aktualisierung: 2019-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

Watu wote walikuwa ni umma mmoja.

Englisch

At one time all people were only one nation.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

Watu wote walikuwa ni umma mmoja.

Englisch

In the beginning all the people followed the same way.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

Watu wote walikuwa ni umma mmoja.

Englisch

The people were one nation.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

Watu wote wameshazoea milio ya bunduki.

Englisch

They are used to the sounds of war.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

ambao umeutayarisha mbele ya watu wote:

Englisch

Which thou hast prepared before the face of all people;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

Waasi walifika Khartoum na kuwashambulia watu wote.

Englisch

The rebels reached Khartoum and attacked everyone.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

Yesu aliwaambia wanafunzi wake mbele ya watu wote,

Englisch

Then in the audience of all the people he said unto his disciples,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

Watu wote wa mji ule wakakusanyika nje ya mlango.

Englisch

And all the city was gathered together at the door.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

Watu wote wakapaaza sauti tena: "Msulubishe!"

Englisch

And they cried out again, Crucify him.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Swahili

Watu wote waliokuwa hapo walimwona akitembea na kumsifu Mungu.

Englisch

And all the people saw him walking and praising God:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

Na hatukukutuma ila kwa watu wote, uwe mbashiri, na mwonyaji.

Englisch

(O Prophet), We have not sent you forth but as a herald of good news and a warner for all mankind.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

Na hatukukutuma ila kwa watu wote, uwe mbashiri, na mwonyaji.

Englisch

And O dear Prophet, We have not sent you except with a Prophethood that covers the entire mankind, heralding glad tidings and warnings, but most people do not know.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

Na hatukukutuma ila kwa watu wote, uwe mbashiri, na mwonyaji.

Englisch

And We have not sent you except comprehensively to mankind as a bringer of good tidings and a warner.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

Na mwenye kumuokoa mtu na mauti ni kama amewaokoa watu wote.

Englisch

And whoever saves one - it is as if he had saved mankind entirely.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK