Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mungu ni muweza wa yote
god is omnipotent
Letzte Aktualisierung: 2020-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hakika wewe ni muweza wa kila kitu.
indeed you have power over all things.’
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
english / mungu ni muweza wa yote
english/mungu ni muweza wa yote
Letzte Aktualisierung: 2020-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naye ni muweza wa kila kitu.
and he is over all things competent.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na yeye ni muweza wa kila kitu.
he is capable of everything.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hakika yeye ni muweza wa kila kitu.
for he has power over all things.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na mwenyezi mungu ni muweza wa hayo.
god is able to do that.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huyo hakuwa ni muweza wa kufufua wafu?
(yes! he is able to do all things).
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na mwenyezi mungu ni muweza wa kila kitu.
allah has encompassed it already, allah is powerful over all things.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hakika mwenyezi mungu ni muweza wa kila kitu.
allah is able to do all things.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kwani? hakika yeye ni muweza wa kila kitu.
aye! verily he is over everything potent.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je! huyo hakuwa ni muweza wa kufufua wafu?
cannot such as he bring the dead to life?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: