Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sana kabisa
très très
Letzte Aktualisierung: 2016-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inatisha kabisa!
tout simplement terrible!
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
njoo kweli kabisa
siwezi kufanya sababu uko mapenzi
Letzte Aktualisierung: 2022-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
basi tukawateketeza kabisa.
nous les avons ensuite détruits complètement.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mrie: sifahamu kabisa.
mrie: je n'en ai aucune idée.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
habari njema kabisa.
c'est plutôt une bonne nouvelle.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sisi tunajua kabisa wayasemayo.
nous savons mieux ce qu'ils disent.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hatauingia ila mwovu kabisa!
où ne brûlera que le damné,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ni kidogo kabisa shukrani zenu.
mais vous êtes rarement reconnaissants!
Letzte Aktualisierung: 2024-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na hayo ni marudio maovu kabisa.
quelle mauvaise destination!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hakuna kazi kabisa katika kijiji chao.
il n'y a aucun travail au village.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ama hakika umefanya jambo baya kabisa!
tu as commis certes, une chose affreuse!»
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hayo ni bora zaidi kwenu na safi kabisa.
ceci est plus décent et plus pur pour vous.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakupenda kwa dhati kabisa toka moyoni mwangu
i truly love you from the bottom of my heart
Letzte Aktualisierung: 2020-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ccm watoke kabisa, siwapendi na siwezi kudanganya
le ccm dans son ensemble devrait s'en aller, je ne les aime pas.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kilele cha soufrière , kilikuwa kinaonekana wazi kabisa.
le sommet de la soufrière est parfaitement dégagé.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
akasema: mimi ndiye mola wenu mlezi mkuu kabisa.
et dit: «c'est moi votre seigneur, le très haut».
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hii ni nafasi ya juu kabisa katika jeshi la misri
c'est le grade suprême de l'armée égyptienne.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kabisa hamtafikia wema mpaka mtoe katika vile mnavyo vipenda.
vous n'atteindrez la (vraie) piété, que si vous faites largesses de ce que vous chérissez.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hakika huo moto ni katika mambo yaliyo makubwa kabisa!
[saqar] est l'un des plus grands [malheurs]
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: