Sie suchten nach: acha kusema (Swahili - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Swahili

Französisch

Info

Swahili

acha kusema

Französisch

dieu est grand

Letzte Aktualisierung: 2023-06-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Swahili

acha uwongo

Französisch

tu es tellement belle

Letzte Aktualisierung: 2022-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

aliendelea kwa kusema,

Französisch

et de poursuivre :

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

adams anaendelea kusema:

Französisch

kofi adams poursuit :

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

kusema kweli anaihitaji.”

Französisch

elle en aura besoin.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

@brendahnyakudya aliendelea kusema:

Französisch

@brendahnyakudya plaisante :

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

ato kwamena alijibu kwa kusema:

Französisch

ato kwamena lui a répondu :

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

sangano gentle anaongeza kwa kusema:

Französisch

sangano gentle :

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

- kwa kusema ukweli mimi si tajiri.

Französisch

- en fait non.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

baba mfalme aliwahi kusema (chanzo):

Französisch

le roi père a dit une fois (source) :

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

hainifalii mimi kusema ambayo si haki yangu.

Französisch

il ne m'appartient pas de déclarer ce que je n'ai pas le droit de dire!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

asitokee mtu na kusema hii sio nchi ya kustaajabisha.

Französisch

ne laissez personne dire que ce n'est pas un pays étonnant.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

yesu alipomaliza kusema hayo yote, aliwaambia wanafunzi wake,

Französisch

lorsque jésus eut achevé tous ces discours, il dit à ses disciples:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

naweza kusema kwamba hivi sasa hali imetulia kidogo.

Französisch

je peux dire que la situation s'est un petit peu calmée.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

baada ya kusema hayo, akawaonyesha mikono na miguu.

Französisch

et en disant cela, il leur montra ses mains et ses pieds.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

kwa kusema ukweli, tofauti ya tamaduni imenistusha mno!

Französisch

« pour être honnête, j’ai été très frappé par le choc des cultures.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

kisha hautakuwa udhuru wao ila ni kusema: wallahi!

Französisch

alors il ne leur restera comme excuse que de dire: «par allah notre seigneur!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

na kama ninavyopenda kusema, hii ndiyo sababu sisi ni maraki.

Französisch

j'aime répéter que c'est pour cela que nous sommes amies.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

basi watakuwa na adhabu chungu kwa sababu ya kusema kwao uwongo.

Französisch

ils auront un châtiment douloureux, pour avoir menti.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Swahili

je, tunaweza kusema hivi hivi pia kwa nchi za kaskazini na magharibi?

Französisch

pouvons-nous en dire autant de l'hémisphère nord et de l'occident?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,096,955 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK