Sie suchten nach: mnamo (Swahili - Indonesisch)

ilichapishwa kwanza kwa kiarabu mnamo mwaka 1966, na imetafsiriwa katika kiingereza na kifaransa.
awalnya diterbitkan dalam bahasa arab pada tahun 1966, dan sejak saat itu telah diterjemahkan dalam bahasa inggris dan perancis.

wawekeni humo humo mnamo kaa nyinyi kwa kadiri ya pato lenu, wala msiwaletee madhara kwa kuwadhiki.
tempatkanlah mereka di mana kalian bertempat tinggal menurut kemampuan kalian. janganlah kalian menyusahkan mereka untuk menyempitkan mereka dalam bertempat tinggal.

mnamo mwezi wa sita, malaika gabrieli alitumwa na mungu aende kwenye mji uitwao nazareti huko galilaya,
ketika elisabet sudah mengandung enam bulan, allah menyuruh malaikat gabriel pergi ke nazaret, sebuah kota di daerah galilea

basi, wakaenda. huyo mwenye shamba akatoka tena mnamo saa sita na saa tisa, akafanya vivyo hivyo.
mereka pun pergi. pukul dua belas tengah hari dan juga pukul tiga petang, pemilik kebun itu keluar lagi dan berbuat hal yang sama

na bila ya shaka sisi tumeziumba mbingu na ardhi na vilio baina yao mnamo siku sita; na wala hayakutugusa machofu.
(dan sesungguhnya telah kami ciptakan langit dan bumi dan apa yang ada antara keduanya dalam enam hari) pada permulaannya adalah hari ahad dan selesai pada hari jumat (dan kami sedikit pun tidak ditimpa keletihan) kepayahan. ayat ini diturunkan sebagai sanggahan terhadap orang-orang yahudi yang telah mengatakan bahwa allah swt. pada hari sabtu-nya beristirahat. ditiadakannya sifat lebih daripada-nya karena memang dia maha suci dari sifat-sifat yang dimiliki oleh makhluk-nya, dan pula karena tiada kesamaan antara allah dan selain-nya. di dalam ayat lain sehubungan dengan masalah penciptaan ini disebutkan melalui firman-nya, "sesungguhnya keadaan-nya apabila dia menghendaki sesuatu hanyalah berkata kepadanya, 'jadilah!' maka terjadilah ia." (q.s. yaasin, 82)

wawekeni humo humo mnamo kaa nyinyi kwa kadiri ya pato lenu, wala msiwaletee madhara kwa kuwadhiki. na wakiwa wana mimba, wagharimieni mpaka wajifungue.
(tempatkanlah mereka) yakni istri-istri yang ditalak itu (pada tempat kalian tinggal) pada sebagian tempat-tempat tinggal kalian (menurut kemampuan kalian) sesuai dengan kemampuan kalian, lafal ayat ini menjadi athaf bayan atau badal dari lafal yang sebelumnya dengan mengulangi penyebutan huruf jarr-nya/kata depan dan memperkirakan adanya mudhaf.

greencity aliandika mnamo julai 8, 2012 kuwa mkuu wa halmashauri kuu la irani la haki za binadamu, javad larijani, alikanusha hadharani kuwepo kwa wafungwa wa kisiasa nchini irani.
greencity menulis hanya pada juli 8, 2012, bahwa kepala dewan tinggi iran untuk bagian hak asasi manusia, javad larijani, secara terbuka menyangkal adanya tahanan politik di iran.

mnamo tarehe 6 novemba, afisa wa polisi katika idara ya mambo ya ndani huko novorossiysk alitumia tovuti yake binafsi kuwasiliana na waziri mkuu vladimir putin na kuzungumzia matatizo lukuki yanayowakabili maafisa wa polisi nchini urusi.
pada tanggal 6 november, seorang petugas polisi dari departemen urusan dalam negeri di novorossiysk menggunakan situs web pribadi miliknya mengalamatkan pesan pribadinya kepada perdana menteri vladimir putin dan membicarakan sejumlah masalah yang dihadapi petugas kepolisian di rusia.

mnamo tarehe 8 aprili, kulikuwa na taarifa kwamba alikuwa amekimbilia huko osh (kusini mwa nchi), na kwenda katika kijiji alikozaliwa karibu na jalalabad.
pada tanggal 8 april, diberitakan ia mendarat di osh (bagian selatan kirgizstan) dan pindah ke kampungnya dekat jalalabad.

kwa mujibu wa taarifa rasmi iliyotolewa jumatatu , kupitia runinga ya taifa, kim alifariki kwa sababu ya “uchovu wa kiakili na kimwili” wakati akisafiri kwa gari moshi mnamo tarehe 17 desemba, 2011.
televisi negara korea utara melaporkan secara resmi hari senin, bahwa kim meninggal dunia akibat "kelelahan mental dan fisik" dalam sebuah kegiatan disebuah kereta api pada tanggal 17 desember, 2011.