Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mara mbili
due volte
Letzte Aktualisierung: 2022-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na tukambainishia zote njia mbili?
non gli abbiamo indicato le due vie?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mfuko wa sehemu mbili una
bustina bipartita contiene
Letzte Aktualisierung: 2024-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anaziendesha bahari mbili zikutane;
ha lasciato liberi mari affinché si incontrassero,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na chemchem mbili zinazo furika.
in entrambi due sorgenti sgorganti.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
namba ya cheti cha kuzaliwa switberth
birth certificate number switberthcheti cha kuzaliwa
Letzte Aktualisierung: 2023-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siku mbili hizi zimekuwa za kutisha sana.
queste sono state due orribili nottate di violenza.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
humo katika kila matunda zimo namna mbili.
in entrambi due specie di ogni frutto.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
katika twiti mbili za awali, anaelezea:
in due precedenti tweet spiega:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
katika hizo bahari mbili zinatoka lulu na marijani.
da entrambi si estraggono la perla e il corallo.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kisha akamfanya namna mbili, mwanamume na mwanamke.
poi ne trasse una coppia, il maschio e la femmina.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alishikiliwa kwa siku mbili na baadae aliachiwa kwa dhamana.
e' stato detenuto per due giorni e poi rilasciato su cauzione.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
baada ya siku mbili yesu aliondoka hapo, akaenda galilaya.
trascorsi due giorni, partì di là per andare in galilea
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tutawaadhibu mara mbili, kisha watarudishwa kwenye adhabu kubwa.
due volte li castigheremo e poi saranno avviati verso un castigo terribile.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
akamwona pia mama mmoja mjane akitumbukiza humo sarafu mbili ndogo.
vide anche una vedova povera che vi gettava due spicciol
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na tuliwagawanya katika makabila kumi na mbili, mataifa mbali mbali.
li dividemmo in dodici tribù o nazioni.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na mwenye kuogopa kusimamishwa mbele ya mola wake mlezi atapata bustani mbili.
per chi avrà temuto di presentarsi [al cospetto] del suo signore ci saranno due giardini.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
basi akazifanya mbingu saba kwa siku mbili, na akazipangia kila mbingu mambo yake.
stabilì in due giorni i sette cieli e ad ogni cielo assegnò la sua funzione.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mara zikatimbuka chemchem kumi na mbili; kila kabila ikajua mahali pake pa kunywea.
e, improvvisamente, sgorgarono dodici fonti, e ogni tribù seppe dove doveva bere!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: