Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wanapaswa kuzingatia kwa dhamiri njema ukweli wa ndani wa imani.
habentes mysterium fidei in conscientia pur
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fanyeni bidii ya kuhifadhi umoja uletwao na roho kwa kuzingatia amani iliyo kati yenu.
solliciti servare unitatem spiritus in vinculo paci
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kwa sababu hiyo tunapaswa kuzingatia kwa makini zaidi yote tuliyosikia, ili tusije tukapotoshwa.
propterea abundantius oportet observare nos ea quae audivimus ne forte pereffluamu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bila shaka mlikwisha sikia jinsi nilivyokuwa ninaishi zamani kwa kuzingatia dini ya kiyahudi, na jinsi nilivyolitesa kanisa la mungu kupita kiasi na kutaka kuliharibu kabisa.
audistis enim conversationem meam aliquando in iudaismo quoniam supra modum persequebar ecclesiam dei et expugnabam illa
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
basi, tunapaswa kuzingatia kwa uthabiti imani tunayoiungama. maana tunaye kuhani mkuu aliyeingia mpaka kwa mungu mwenyewe--yesu, mwana wa mungu.
habentes ergo pontificem magnum qui penetraverit caelos iesum filium dei teneamus confessione
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: