Sie suchten nach: ampendaye (Swahili - Schwedisch)

humruzuku ampendaye.
han ger den han vill hans uppehälle.

ampendaye jirani yake hamtendei vibaya. basi, kwa mapendo sheria yote hutimizwa.
kärleken gör intet ont mot nästan; alltså är kärleken lagens uppfyllelse.

msiwe na deni kwa mtu yeyote, isipokuwa tu deni la kupendana. ampendaye jirani yake ameitekeleza sheria.
varen ingen något skyldiga -- utom när det gäller kärlek till varandra; ty den som älskar sin nästa, han har uppfyllt lagen.

yeyote ampendaye ndugu yake, yuko katika mwanga, na hamna chochote ndani yake kiwezacho kumkwaza mtu mwingine.
den som älskar sin broder, han förbliver i ljuset, och i honom är intet som länder till fall.

waigizaji wengine katika simulizi zake ni pamoja na kaka yake na meena ajulikanaye kwa jina la raju pamoja na kasuku ampendaye ajulikanaye kwa jina la mithu.
Övriga personer i berättelserna om meena inkluderar hennes bror raju och hennes papegoja mithu.

walio kufuru miongoni mwa watu wa kitabu na washirikina hawapendi mteremshiwe kheri yoyote kutoka kwa mola wenu mlezi. na mwenyezi mungu humkusudia kumpa rehema yake ampendaye.
varken de som förnekar sanningen bland efterföljarna av äldre tiders uppenbarelser eller de som dyrkar avgudar ser med blida ögon att er herre skänker er något av sitt goda.