Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
onesho la mitindo nchini japan na kauli mbiu ya kusitishwa kwa matumizi ya nguvu dhidi ya wanawake
espectáculo de moda en japón aborda violencia contra la mujer
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mavazi ya harusi nchini turkmenistan yanatofautiana sana, yakiwa na rangi na mitindo tofauti yenye bei tofauti.
los vestidos de novia en turkmenistán son bastante variados. los hay de distintos colores, estampados y precios.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
na wala hakuna ushahidi kwamba alivaa suruari fupi mithili ya kaptula ndefu, lakini mitindo hiyo ndiyo maarufu zaidi kwa kundi hili.
tampoco hay ninguna prueba de que su pijama acabara unos centímetros más alla de los tobillos, pero es también una opción sartorial entre este lote.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je, muziki huo wa k-pop umekuwa na athari gani kwenye utamaduni, mitindo na muziki wa korea kusini?
¿cuál ha sido el impacto del k-pop en la cultura, la música y la moda en corea del sur?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kitabu hicho cha kielektroni kimetolewa kwa utaratibu wa leseni ya creative commons attribution 3.0 na kinapatikana kwa kukipakua kutoka mtandaoni katika mitindo mitatu tofauti:
el e-book cuenta con una licencia creative commons attribution 3.0 y está disponible para descargarse en tres formatos diferentes:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
picha ya maonesho ya mitindo iliyopigwa wakati wa onesho la mwaka jana. wapenzi hawa wanaonekana kwa nje wanafuraha, lakini mkono wa mwanamke huyu umefungwa pamoja na mkono wa mwanaume.
imagen del espectáculo del año pasado. a la pareja se le ve feliz en la superficie, pero la mano de la mujer está encadenada a la del hombre.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
msiige mitindo ya ulimwengu huu, bali mungu afanye mabadiliko ndani yenu kwa kuzigeuza fikira zenu. hapo ndipo mtakapoweza kuyajua mapenzi ya mungu, kutambua jambo lililo jema, linalompendeza na kamilifu.
no os conforméis a este mundo; más bien, transformaos por la renovación de vuestro entendimiento, de modo que comprobéis cuál sea la voluntad de dios, buena, agradable y perfecta
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hali kadhalika, nawataka wanawake wawe wanyofu na wenye busara kuhusu mavazi yao; wavae sawasawa na si kwa urembo wa mitindo ya kusuka nywele, kujipamba kwa dhahabu, lulu au mavazi ya gharama kubwa,
asimismo, que las mujeres se atavíen con vestido decoroso, con modestia y prudencia; no con peinados ostentosos, ni oro, ni perlas, ni vestidos costosos
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arrow alianza kuchanganya muziki wa calypso na mitindo mingine kama vile r&b, zouk na salsa na mnamo mwaka 1982 alishirikiana na muandaaji muziki leston paul pamoja na bendi yake ya multi national force na kurekodi santuri ya ‘hot hot hot.’
arrow empezó a fusionar calypso con otros géneros como r&b, zouk y salsa, y en 1982 trabajó con el arreglista leston paul y su banda multi national force para grabar el álbum `hot hot hot.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung