Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sema: nionyesheni mlio waunganisha naye kuwa washirika.
di: «mostradme los que le habéis agregado como asociados.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
basi nionyesheni wameumba nini hao wasio kuwa yeye!
¡mostradme, pues, qué han creado los otros dioses que hay fuera de Él!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"nionyesheni sarafu. je, sura na chapa ni vya nani?"
--mostradme un denario. ¿de quién es la imagen y la inscripción que tiene? y ellos dijeron: --del césar
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nionyesheni 'katiba inayotokana na mnyama', adai rais wa zambia
muéstrenme una "constitución para animales", exige el presidente de zambia
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nionyesheni wameumba nini katika ardhi; au hao wanayo shirika katika mbingu?
¡mostradme qué han creado de la tierra o si tienen participación en los cielos!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nionyesheni wameumba sehemu gani katika ardhi? au wana ushirika wowote katika mbingu?
mostradme qué han creado de la tierra o si tienen participación en los cielos.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nionyesheni fedha ya kulipia kodi." nao wakamtolea sarafu ya fedha. sarafu ya fedha.
mostradme la moneda del tributo. ellos le presentaron un denario
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
lakini yesu alijua unafiki wao, akawaambia, "mbona mnanijaribu? nionyesheni sarafu."
entonces él, como entendió la hipocresía de ellos, les dijo: --¿por qué me probáis? traedme un denario para que lo vea
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung