Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
katika vinywaji kama afya inavyosemwa
salud
Letzte Aktualisierung: 2023-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
na wao wanapata kwao manufaa na vinywaji.
obtienen provecho de ellos y bebidas.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hawataumwa kichwa kwa vinywaji hivyo wala hawatoleweshwa.
que no les dará dolor de cabeza ni embriagará,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hebu angalia chakula chako na vinywaji vyako, havikuharibika.
¡mira tu alimento y tu bebida! n se han echado a perder.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hakika watu wema watakunywa katika vinywaji vilivyo changanyika na kafuri,
los justos beberán de copas de una mezcla alcanforada.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
watapeana humo bilauri zisio na vinywaji vya kuleta maneno ya upuuzi wala dhambi.
allí se pasarán unos a otros una copa cuyo contenido no incitará a vaniloquio ni a pecado.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
na walio kufuru, wao watapata vinywaji vinavyo chemka, na adhabu chungu kwa sababu ya walivyo kuwa wakikufuru.
en cuanto a quienes hayan sido infieles, se les dará a beber agua muy caliente y sufrirán un castigo doloroso por no haber creído.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kwa hiyo, basi, msikubali kupewa masharti na mtu yeyote kuhusu vyakula au vinywaji, siku za sherehe, sikukuu ya mwezi mpya au sabato.
por tanto, nadie os juzgue en asuntos de comida o de bebida, o respecto a días de fiesta, lunas nuevas o sábados
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wakati utafiti wake wa kwwenye mtandao uliposhindwa kuambulia chochote bali video moja tu kwa lugha ya kihausa pamoja na nyingine za matangazo ya biashara yaliyojificha yanayotangaza vinywaji vya aina ya getorade, doc gurley aliwakusanya marafiki wachache pamoja na kutengeneza video inayoonekana hapo chini.
cuando sus búsquedas en línea rindieron nada más que un simple video en idioma hausa y unos cuantos otros que promocionaban encubiertamente bebidas de electrolitos al estilo gatorade, doc gurley reunió a unos cuantos amigos e hizo el video que está debajo.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: