Sie suchten nach: ametukuka (Swahili - Türkisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swahili

Turkish

Info

Swahili

ametukuka

Turkish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Swahili

Türkisch

Info

Swahili

ametukuka na wanayo shirikisha.

Türkisch

(o), onların ortak koştuklarından yücedir.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

ametukuka yeye na kuwa na mwana.

Türkisch

allah ancak bir tek allah'tır.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

ametukuka mwenyezi mungu, mfalme wa haki.

Türkisch

demek ki gerçek hükümdar olan allah çok yücedir.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

ametakasika na ametukuka na wanayo mshirikisha nayo.

Türkisch

allah müşriklerin koştuğu ortaklardan münezzehtir, yücedir. [21,1; 54,1]

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

ametakasika na ametukuka na hao wanao mshirikisha naye.

Türkisch

[13,33]

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

ametukuka mwenyezi mungu juu ya wanao washirikisha naye.

Türkisch

allah ortak koştuklarından çok yücedir.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

yeye ametakasika, na ametukuka na hayo mnayo mshirikisha naye.

Türkisch

allah onların ortak koştukları şeylerden münezzehtir, yücedir.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

basi ametukuka mwenyezi mungu mola mlezi wa walimwengu wote.

Türkisch

alemlerin rabbi allah, yücelerden yücedir.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

mwenyezi mungu ametukuka na ametakasika na hao wanao washirikisha naye.

Türkisch

allah onların koştukları ortaklardan münezzehtir, yücedir.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

ametukuka kabisa mwenyezi mungu, mola mlezi wa viumbe vyote.

Türkisch

alemlerin rabbi olan allah ne yücedir.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

na ametukuka mwenye ufalme wa mbingu na ardhi na viliomo ndani yake.

Türkisch

göklerin, yerin ve aralarındakilerin yönetimine sahip olan çok yücedir.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Swahili

subhanahu wa taa'la! ametakasika na ametukuka na hao wanao mshirikisha naye.

Türkisch

o, müşriklerin şirk koştukları şeylerden tamamıyla münezzehtir ve çok yücedir.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,163,561 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK