Sie suchten nach: yapılandırılmasını (Türkisch - Albanisch)

bakan, yargı sektörünün yeniden yapılandırılmasını özellikle ilgi çeken bir mesele olarak belirtti.
ai përmendi ristrukturimin e sektorit gjyqësor si një çështje me interes të veçantë.

söz konusu değişikliklerin yüksek yargı kurumlarının yeniden yapılandırılmasını içermesi yargı bağımsızlığıyla ilgili endişelere yol açtı.
ndryshimet përfshijnë ristrukturimin e institucioneve gjyqësorë të lartë, duke shkaktuar shqetësime në lidhje me pavarësinë e gjyqësorit.

ab, polis teşkilatının yeniden yapılandırılmasını bh ile İstikrar ve ortaklık anlaşması imzalanmasına şart koşmuş bulunuyor.
be e ka bërë ristrukturimin e sektorit policor një kërkesë kryesore për miratimin e një marrëveshjeje stabilizimi e shoqërimi me bih.

oturumda milletvekilleri, taraflarda polis teşkilatının yeniden yapılandırılmasını öngören 2005 tarihli bir siyasi anlaşmanın değiştirilmesi için yeni müzakereler başlatılmasını talep ettiler.
ligjbërësit kërkuan nisjen e bisedimeve të reja që kishin për qëllim amendimin e marrëveshjes politike të vitit 2005 mbi ristrukturimin policor në njësitë.

dünya bankası sırbistan'da sosyal refah sisteminin yeniden yapılandırılmasını finanse etmek üzere 80 milyon dolarlık bir krediyi onayladı.
banka botërore miratoi një kredi prej 80 milion $ për ristrukturimin financiar të sistemit shoqëror të mirëqenies në serbi.

ancak geçen yıl meydana gelen olaylar ab'nin hukuk misyonunun aralık ayında göreve başlaması da dahil olmak üzere -misyonun yeniden yapılandırılmasını gerekli kıldı.
megjithatë, ngjarjet e viti të fundit ... duke përfshirë vendosjen e misionit të rendit të ligjit të be në dhjetor, bënë të domosdoshëm rikonfigurimin e misionit.

Öte yandan cumhurbaşkanı fatmir seydiu, kosova'daki bm misyonunun ab'ye genç ülkede daha büyük bir rol vermek üzere yeniden yapılandırılmasını öngören bir bm planını cuma günü memnuniyetle karşıladı.
në lajmet e tjera, presidenti fatmir sejdiu mirëpriti të premten një plan të okb- së që merr në konsideratë ristrukturimin e misionit të okb- së në kosovë për ti dhënë be- së një rol më të madh në vendin e ri.

ab gümrük ve verginin yeniden yapılandırılmasına 10 milyon euro, yardım içinse 46 milyon euro ayırmış durumda.
be ka ndarë 10 milion euro për ristrukturimin e doganave dhe taksave dhe 46 milion euro në ndihmë.