Sie suchten nach: aşkım (Türkisch - Deutsch)

bana aşkım deme
jangan panggil aku sayang

kızların arasında aşkım.
wie eine rose unter den dornen, so ist meine freundin unter den töchtern.

‹‹kalk, gel aşkım, güzelim.
mein freund antwortet und spricht zu mir: stehe auf, meine freundin, meine schöne, und komm her!

ben yatıyorum iyi geceler aşkım
good night i am going to bed

aşkım diyen dilini yerim senın
ich esse deine zunge, die meine liebe sagt

firavunun arabalarına koşulu kısrağa benzetiyorum seni, aşkım benim!
ich vergleiche dich, meine freundin, meinem gespann an den wagen pharaos.

babam söyler giden gider, ama seni gerçek seviyorsa, sana geri döner, ama dönmedi baba benim acılarımı görmedi baba, belki beni sevmiyor ama benim aşkım ona ölmedi baba daha ağrıyor, bir senedir kalbim yanıyor
Бабам сёйлер гиден гидер, ама сени герчек севийорса, сана гери донер, ама донмеди баба беним ачыларами гёрмеди баба, белки бени севмийор ама беним ашким она масло меди Баба даха агрыйор, бир сенедир калбим

aşk
liebe