Sie suchten nach: bak sana (Türkisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Deutsch

Info

Türkisch

sana

Deutsch

sana

Letzte Aktualisierung: 2024-10-25
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Türkisch

kiyamam sana

Deutsch

ich lass dich niemals alleine

Letzte Aktualisierung: 2021-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

bak oğlum, sana söyleyeceklerimi iyi dinle:

Deutsch

so höre nun, mein sohn, meine stimme, was ich dich heiße.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

sana nasıl misaller getirdiklerine bir bak!

Deutsch

schau, wie sie dir gleichnisse anführen.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

bana kendini göster, sana bakayım" dedi.

Deutsch

er sagte: "du wirst mich nicht sehen. aber schau den berg an!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

"ey rabbim, göster bana kendini de bakayım sana". dedi.

Deutsch

er sagte: "du wirst mich nicht sehen. aber schau den berg an!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

musa, tayin ettiğimiz vakitte gelip rabbi onunla konuşunca rabbim demişti, bana görün de bakayım sana.

Deutsch

als mose zu unserem termin kam und sein herr zu ihm sprach, sagte er: «mein herr, zeige (dich) mir, daß ich zu dir schaue.» er sprach: «du wirst mich nicht sehen.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

allah buyurdu: “söyle bakayım, sana emrettiğim halde, secde etmene mani nedir?”

Deutsch

er (allah) sagte: "was hat dich davon abgehalten, dich niederzuwerfen, als ich (es) dir befahl?"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

11 (sayı)

Deutsch

elf

Letzte Aktualisierung: 2015-07-29
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
8,631,177,533 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK