Sie suchten nach: canlarim benim (Türkisch - Deutsch)

canlarim
mein hearties

canim benim
obcam dich

canim benim
meine liebe

canim benim herseyim
lieber mein alles

canim benim ben seni cok seviyorum sen askim
mein lieber ich liebe dich

benim canımı alacak, sonra beni diriltecek o'dur.
und (er ist es,) der mich sterben lassen wird und mich dann wieder zum leben zurückbringt

"o ki, benim canımı alacak, sonra diriltecektir. "
und (er ist es,) der mich sterben lassen wird und mich dann wieder zum leben zurückbringt

canını kurtaran onu yitirecek. canını benim uğruma yitiren ise onu kurtaracaktır.
wer sein leben findet, der wird's verlieren; und wer sein leben verliert um meinetwillen, der wird's finden.

canını kurtarmak isteyen onu yitirecek, canını benim uğruma yitiren ise onu kurtaracaktır.
denn wer sein leben erhalten will, der wird's verlieren; wer aber sein leben verliert um meinetwillen, der wird's finden.

canını kurtarmak isteyen onu yitirecek, canını benim ve müjdenin uğruna yitiren ise onu kurtaracaktır.
denn wer sein leben will behalten, der wird's verlieren; und wer sein leben verliert um meinet-und des evangeliums willen, der wird's behalten.

amin canim
amen my dear