Sie suchten nach: oğlu (Türkisch - Deutsch)

eşeğin oğlu
esel sohn

uzzielin oğlu: mika.
die kinder usiels waren: micha. unter den kindern michas war samir.

beşinci oğlu rafaydı.
noha, den vierten; rapha, den fünften.

etamın oğlu: azarya.
die kinder ethans sind: asarja.

İşte meryem oğlu Îsa.
das ist jesus, der sohn marias.

kişten: kiş oğlu yerahmeel.
von kis: unter den kindern des kis war: jerahmeel.

gad oymağından maki oğlu geuel.
guel, der sohn machis, des stammes gad.

harun: "ey anamın oğlu!
er sagte: "sohn meiner mutter!

allah: ey meryem oğlu İsa!
(und erinnere daran), als allah sagte: "'isa ibnu-maryam!

havariler, "ey meryem oğlu İsa!
(und erinnere daran), als die jünger sagten: "'isa ibnu-maryam!

hârun dedi: "ey annemin oğlu!
er sagte: "sohn meiner mutter!

İssakar bölgesinde paruah oğlu yehoşafat;
josaphat, der sohn paruahs, in isaschar;

benyamin oymağından: gidoni oğlu avidan,
von benjamin sei abidan, der sohn des gideoni;

İşte meryem'in oğlu İsa budur!
das ist jesus, der sohn marias.

meryem oğlu İsa, "allahım! rabbimiz!
'isa ibnu-maryam sagte: "allah, unser herr!

enoş oğlu, Şit oğlu, adem oğlu, tanrı oğlu'ydu.
der war ein sohn des enos, der war ein sohn seths, der war ein sohn adams, der war gottes.

İşay oğlu, ovet oğlu, boaz oğlu, salmon oğlu, nahşon oğlu,
der war ein sohn jesses, der war ein sohn obeds, der war ein sohn des boas, der war ein sohn salmas, der war ein sohn nahessons,

mattat oğlu, levi oğlu, malki oğlu, yannay oğlu, yusuf oğlu,
der war ein sohn matthats, der war ein sohn levis, der war ein sohn melchis, der war ein sohn jannas, der war ein sohn josephs,

appayimin oğlu: yişi. yişinin oğlu: Şeşan. Şeşanın oğlu: ahlay.
die kinder appaims sind: jesai. die kinder jesais sind: sesan. die kinder sesans sind: ahelai.

yahudiler, uzeyr allah'ın oğludur, dediler.
die juden sagen: «uzayr ist gottes sohn.»