Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
perakende sektöründeki birleşmeler
zusammenschlüsse im bereichdes einzelhandels
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Şeker sektöründeki kartel y
verbotene kartelle im zuckerbereich
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eðitim sektöründeki personel ? vakcentrales tarafýndan temsil edilir.
das personal im bildungssektor wird durch die vakcentrales vertreten.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fransızpetrol ürünleri sektöründeki iki ana şirketinfaaliyetlerini birleştirmesi, birçok pazardahakim bir konum kazanmalarına yol
die zusammenlegung der tätigkeiten der beidengrößten anbieter auf dem französischen marktfür erdölerzeugnisse hätte zur begründung vonbeherrschenden stellungen in mehreren märkten geführt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gda ve dakoa’nın çoğu, tarım sektöründeki çevre yönetiminin iyileştirilmesi için sürekli uluslarara sı desteğe gereksinim duyacaktır.
die meisten see- und eecca-länder werden weiterhin internationale unterstützung benötigen, um ein besseres umweltmanagement des agrarsektors zu erreichen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
öðrenim kurumlarý tarafýndan alýnan kararlara karþý temyizleri deðerlendirmekten sorumludur.ayrýca, geliþmiþ mesleki eðitim sektöründeki belli kararlarý da deðerlendirme yetkisi bulunmaktadýr.
entscheidungen befugt, die im bereich der höheren beruflichen bildung ergangen sind.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yapı sektörü
papier und druck
Letzte Aktualisierung: 2011-02-27
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: