Sie suchten nach: İyisin dedi (Türkisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Turkish

English

Info

Turkish

İyisin dedi

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Englisch

Info

Türkisch

tahmin ettiğimizden daha iyi”, dedi.

Englisch

it is better than we expected," croatian tourism minister damir bajs told a tourism conference in dubrovnik.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

sadece üç gazeteci "çok iyi" dedi.

Englisch

only three said it is "very good".

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

beer fest kızları görmek açısından da çok iyi." dedi.

Englisch

beer fest is also very good for seeing the girls," bruno said.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

bu görüşmeyi ne kadar erken yaparsak o kadar iyi, "dedi.

Englisch

the sooner we hold this meeting, the better, "crvenkovski said.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

bunların sayısı toplam sakinlerin %1'i." dedi.

Englisch

their number is 1% of the total residents," she said.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

ve bu ilk parabolden sonra doktor, her şey çok iyi dedi, hawking gülümsüyordu ve devam dedik.

Englisch

and after that first parabola, you know, the doc said everything is great. he was smiling, and we said go.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

tanrı, inin dedi, bir kısmınız, bir kısmınıza düşman olacak ve yeryüzünde muayyen bir vaktedek kalmanız mukadder.

Englisch

"go," said god, "one the antagonist of the other, and live on the earth for a time ordained, and fend for yourselves.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

'başkası' acısına ilişkin ilk deneyimin filmle olması daha iyidir." dedi.

Englisch

the first experience about the suffering of 'the other' is better through film."

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

"bizim tanrımız mı yoksa o mu daha iyidir?" dediler.

Englisch

"are our gods any better than jesus (for according to muhammad), if our gods go to hell so too will jesus.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,082,816 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK