Sie suchten nach: bayrami (Türkisch - Englisch)

bayrami
bayramiye

cadilar bayrami asa
halloween asa

kurban bayrami in bulgaria
kurban bayrami in bulgaria

ve bayrami zamanın tükendiğini biliyor.
and bajrami knows the clock is ticking.

bayrami şimdi hapishanede cezasını çekiyor.
he is now serving a prison sentence.

47 yaşındaki bayrami milano yakınlarında tutuklandı.
bajrami, 47, was arrested near milan.

bayrami, dokunulmazlıkla ilgili maddelerin de değiştirilmekte olduğunu söyledi.
articles that cover immunity are being amended as well, he says.

setimes'a konuşan bayrami, "kimde bana iade edileceğimi söylemedi.
"no one told me that i will be returned.

görevdeki belediye başkanı amdi bayrami zimmete para geçirme suçundna hapse atılmıştı.
the incumbent, amdi bajrami, has been jailed for embezzlement.

madde. bayrami, komisyonun görev süresini beş yılda tutmak istediğini söylüyor.
bajrami says the commission wants to keep the term of office at five years.

bayrami, hurda metal toplayıp satarak iki yakasını zor bir araya getirdiğini söylüyor.
bajrami says he is barely able to make ends meet by collecting and selling scrap metal.

Şimdilik, bayrami değişikliklerin anayasanın adayların vasıflarıyla ilgili 85. maddesiyle başlayacağını söylüyor.
for now, bajrami says changes will begin with article 85 of the constitution, concerning candidate qualifications.

ancak kosovalı analist agron bayrami, "sözde teknik diyaloğun öldüğünü" söyledi.
however, kosovo analyst agron bajrami says the "so-called technical dialogue is dead".

ancak bu seçimin galibi olan amdi bayrami, tekstil yolsuzluğu skandalı yüzünden hüküm giydiği için göreve gelemedi.
however, the winner of that vote, amdi bajrami, was unable to take office because of his conviction in a textile corruption scandal.

komisyonu hakkında bayrami, "görevleri olan gerekli değişiklikleri zamanında gerçekleştirmenin önemli olduğunu" söyledi.
for his commission, he said "it is important to deliver in time the necessary changes for which we have been mandated."

bayrami, yeni şirketler açmak için ayrılan fonların istismar edildiğini ve şahıs ve şirketlerin bu programın tamamını geri döndürmesi gerektiğini söylüyor.
he says that the allocated funds for opening new businesses are being misused and individuals and companies must return the full amount from this programme.

setimes'a konuşan bayrami, "en büyük sorunlar, yönetim eksikliği ve verimli kurum yokluğundan kaynaklanıyor.
"the biggest problems result from a governing shortage and lack of efficient institutions.

arsim bayrami, kosova parlamentosunun anayasa değişikliğinden sorumlu komisyon başkanı. [laura hasani/setimes]
arsim bajrami is chairman of kosovo's parliamentary committee for amendment of the constitution. [laura hasani/setimes]

ailesiyle birlikte priştine'nin 30 kilometre kuzeydoğusunda podujevo kasabasındaki roman mahallesinde yaşayan 43 yaşındaki İbiş bayrami'nin durumu da bunu gösteriyor.
illustrative is the case of ibish bajrami, 43, who now lives with his family in the roma neighbourhood in podujevo, 30km northeast of pristina.

bayrami, "Üzerinde anlaşma sağlandığı söylenen [konularda] bile, uygulamada olumlu sonuçlar görmüyoruz." dedi.
"even [issues] on which, it has been said, that there is an agreement, we do not see positive results on the ground," bajrami said.