Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
11. scene on crossroad tiyatro festivali 10 eylül pazartesi günü bulgaristan'ın filibe kentinde başladı.
the 11th scene on crossroad theatre festival opened in plovdiv, bulgaria, on monday (september 10th).
gazeteciler için düzenlenen eurovision spor yaz oyunları 11-15 haziran tarihleri arasında bulgaristan'ın filibe kentinde gerçekleşecek.
the jubilee 50th edition of the eurovision sports summer games for journalists will take place in plovdiv, bulgaria, from june 11th to 15th.
bulgar ulusal televizyonu'nun düzenlediği uluslararası televizyon festivali altın sandık, 29 ekim pazartesi günü filibe'de başladı.
the international tv festival, the golden chest, organised by the bulgarian national television, started on monday (october 29th) in plovdiv.
bulgaristan'ın ilk İnternet fuarı "web export 2009" 5-6 haziran tarihleri arasında filibe'de gerçekleşecek.
the first internet fair in bulgaria, "web export 2009", will be held in plovdiv on june 5th and 6th.
filibe ili (bulgarca: Област Пловдив / oblast plovdiv), bulgaristan'ın orta güney kısmında bir ildir.
plovdiv province (: "oblast plovdiv", former name plovdiv okrug) is a province in central southern bulgaria.