Sie suchten nach: iyi yolculuklar (Türkisch - Englisch)

İyi yolculuklar
bon voyage

İyi yolculuklar.
have a nice trip!

birlikte, iyi yolculuklar dileğiyle.
together, may we journey well.

güvenli yolculuklar.
have a safe trip.

tek yön yolculuklar kolaydır.
one-way trips are easy.

umarım iyi bir yolculuk geçirirsin.
i hope you have a good trip.

yolculuk boyunca iyi vakit geçirdim.
i had a good time during the trip.

yolculuğu hakkında onunla konuşarak iyi vakit geçirdi.
she had a good time talking with him about his trip.

size yolculuklarınız için en iyi dileklerimi sunuyorum ve yumuşak dille konuşma cesareti diliyorum.
so i wish you the best of all possible journeys and the courage to speak softly.

yurt dışına ilk yolculuğumuzda birlikte gittiğim bir arkadaş cüzdanını çaldırdı. bunun iyi bir izlenim bıraktığını sanmıyorum.
a friend i went with on our first trip abroad had his wallet pickpocketed. i don't think it left a very good impression.

yolculuğuna cavesi
journey to