Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
diğer ülkelerin de zenginleşmesinden korkmamalıyız.
we should not fear other countries becoming wealthy.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erdoÄan, "oraya gitmekten korkmamalıyız," dedi.
"we must not be afraid to go there," he said.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
yeni seçimlerden korkmamalıyız, parlamentoda seçimler olmasa bile farklı bir çoğunluk oluşma olasılığı bile vardır." dedi.
we should not fear new elections, and there is the possibility of a different majority being formed in the parliament even without elections," he said.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"romanya geride kalmaktan korkmamalı," diyen verheugen sözlerini şöyle sürdürdü: "bu süreçte bulgaristan ile romanya'yı bir arada tutmak istiyoruz ve bunun mümkün olduğuna inanıyorum." İki balkan ülkesinin katılımıyla beşinci ab genişlemesi de gerçekleşmiş olacak.
"romania should not be afraid of being left behind," verheugen said. "we want to keep bulgaria and romania together in this process and i believe this is possible." the entry of the two balkan countries will mark the completion of the fifth eu enlargement.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung