Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
merhaba canım
hello dear
Letzte Aktualisierung: 2021-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
merhaba canım. peki.
hi sweetheart. okay.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Çok hoşsun.
you're too nice.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"bu çok hoş canım." dedi.
she said, "that's nice, dear."
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Çok hoş.
very beautiful
Letzte Aktualisierung: 2023-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tom çok hoş.
tom is so nice.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hemşireler çok hoş.
the nurses are very nice.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
makyajsızken bile çok hoş.
even without makeup, she's very cute.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ailen çok hoş olmalı.
your family must be very nice.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bu, çok hoş bir fikir.
that's a lovely idea.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bence noelde beraber izlenebilecek çok hoş bir film
everyone in the town of whoville is happily preparing for christmas, but the grinch, who lives with his dog in a cave far away from people, hates christmas and decides to play christmas, he meets little cindy while doing it, realizing that christmas is not just about gifts, but what matters is being together
Letzte Aktualisierung: 2020-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
100 kız Çocuk projesi çok hoş istatistikler sunuyor.
the hundred girls project tells us some really nice statistics.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
canon powershot a2000 is fotoğraf makinesi mükemmel bir model olmayabilir ama bu kamerayla fotoğraf çekmek bizim çok hoşumuza gitti.
the canon powershot a2000 is camera may not be a perfect camera; we enjoyed working with it tremendously.
mechner'ın 1984 yılında yaptığı oyun olan karateka'nın bir sinema filmine benzetilmesi çok hoşuna gitmiştir.
the first game in the series was designed by mechner after the success of his previous game with brøderbund, "karateka".