Sie suchten nach: o zaman öyle hissettir (Türkisch - Englisch)

o zaman
welcome to our family

o zaman.
then.

o her zaman öyleydi.
it's always been like that.

"o çok uzun zaman önce öldü.
i said, "he passed away a long time ago.

eğer öyle değilse, o zaman kim?
so, if not us, then who?

o gelmeden uzun zaman önce değildi.
it was not long before she came.

ben, o filmi uzun zaman önce izledim.
i have seen that film long ago.

uzun zaman önceydi.
it was ages ago.

keşke sırtım her zaman öyle çok ağrımasa.
i wish my back didn't always hurt so much.

o zaman öyle bir gözle bakın görsel olarak nasıl geliyor?
well, what do you think about it as a visual?

tom uzun zaman önce öldü.
tom died a long time ago.

aile her zaman önce gelmelidir.
family should always come first.

kısa zaman önce lahey'de
and when she got all the ministers of agriculture of the e.u.

bu uzun zaman önce inşa edildi.
this was built long ago.

beni anlamadan uzun bir zaman önceydi.
it was a long time before she understood me.

bu da uzun zaman önce freeman, ve ben.
that's freeman, a long time ago, and that was me.

uzun zaman önce, burada bir köprü vardı.
a long time ago, there was a bridge here.

kısa zaman önce aynı yerde devrimsel bişey oldu.
something revolutionary happened a little while ago, at the same facility.

fakat bunlar 350 yıla kıyasla çok uzun zaman önceydi.
but that happened very -- a long time ago compared to 350 short years ago.

peki, o zaman önce pozitif kontrol ile başlayalım, biliyoruz ki bu insan bir zamanlar sağlıklıydı.
so, let's start off with the positive control first, where we know the person was healthy.