Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sıvı kristal görüntü birimi
liquid crystal display
Letzte Aktualisierung: 2006-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
birçok yerde kullanıldı, ama ben sıvı kristal ekranların özelikle bu kabinlerdeki işlevini seviyorum.
it's been used a lot of places, but i particularly like the use here of liquid crystal displays in the changing room.
Örneğin, sıvı kristal bir sıvı gibi akabilir, fakat molekülleri kristalimsi bir şekilde yönlendirilebilir.
for instance, a liquid crystal may flow like a liquid, but its molecules may be oriented in a crystal-like way.
bu değişiklikler, gözlemlenebilir; ayrıca temel sıvı kristal geçisi gibi farklı faz geçişlerine atfedilebilir.
these changes can be observed and attributed to various phase transitions, such as key liquid crystal transitions.
mikroskop altında polarize ışık kaynağı kullanılarak izlendiklerinde, farklı sıvı kristal seviyelerinin farklı dokulara sahip oldukları görülecektir.
when viewed under a microscope using a polarized light source, different liquid crystal phases will appear to have distinct textures.
==sıvı kristal maddelerin dizaynı==kimyasal bileşiklerin çoğunun bir ya da birkaç sıvı kristal safhalarını gösterdiği bilinir.
==design of liquid crystalline materials==a large number of chemical compounds are known to exhibit one or several liquid crystalline phases.
ancak, sınırların kullanılması ya da uygulamalı elektrik sahası gibi bazı teknikler tek sıralı alanı makroskopik sıvı kristal numumesinde zorlamak için kullanılabilir.
however some techniques, such as the use of boundaries or an applied electric field, can be used to enforce a single ordered domain in a macroscopic liquid crystal sample.