Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
uzun süre, büyük bir macera yaşayabileceğime inanmadım.
for a long time, i didn't believe that i could have a big adventure.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
projenin gerçekleştirilmesi ile sürdürülebilir kalkınma ilkesine uygun üretim yapılmasına dikkat edilmesi ve güvenilir yöntemlerle etki azaltıcı önlemlerin ve izleme tekniklerinin uygulanması durumunda bölgedeki halk yatırımdan en yüksek derecede faydalanabilecek ve uzun vadede güvenilir ve sağlıklı bir çevrede yaşayabileceklerdir.
in case care is given that the production is performed in accordance with sustainable development principle through the realization of the project and the impact reducing measures and monitoring techniques are applied with reliable methods, the local people shall be able to benefit from the investment and live in a safe and healthy environment in the long term.