Sie suchten nach: istikrar (Türkisch - Griechisch)

makroekonomik istikrar
Μακροοικονομική σταθερότητα

ekonomide istikrar şart.
Η οικονομία χρειάζεται να είναι σταθερή.

siyasi istikrar da bunda rol oynadı.
Σημαντικό ρόλο διαδραμάτισε και η πολιτική σταθερότητα.

ahtisaari: statü müzakerelerinin ilerlemesinde anahtar istikrar
Αχτισαάρι: Η Σταθερότητα είναι σημαντική για την πρόοδο των συνομιλιών για το καθεστώς

ab konseyi başkanı: batı balkanların entegrasyonu istikrar için şart
Ο πρόεδρος του συμβουλίου της ΕΕ: η ένταξη των Δυτικών Βαλκανίων είναι καίρια για τη σταθερότητα

makroekonomik istikrar, büyüme ve düşük enflasyon düzeyi korunuyor.
Η μακροοικονομική σταθερότητα διατηρείται, παράλληλα με την ανάπτυξη και τον χαμηλό πληθωρισμό.

Çözümün, bölgede barış, istikrar ve refahı güçlendirmesini umuyoruz.
Ελπίζουμε ότι η λύση αυτή θα ενισχύσει την ειρήνη, σταθερότητα και ευημερία της περιοχής.

parti, zaferini bir siyasi istikrar dönemine öncü olmaya bağlıyor.
Αποδίδει τη νίκη στο γεγονός ότι συνόδευσε τη χώρα σε μια εποχή πολιτικής σταθερότητας.

savaş suçları zanlısı haradinay'dan kosova'da istikrar çağrısı
Ο κατηγορούμενος εγκλημάτων πολέμου Χαραντινάι προτρέπει για σταθερότητα στο Κοσσυφοπέδιο

bu hafta ayrıca: atina bölgesel istikrar zirvesine ev sahipliği yaptı.
Επίσης αυτή την εβδομάδα: Η Αθήνα φιλοξενεί σύνοδο περιφερειακής σταθερότητας.

bu olaya rağmen, genel görüş makedonya'nın istikrar gösterdiği yönünde.
Παρά το συμβάν αυτό, υπάρχει μια γενική συναίνεση ότι η πΓΔΜ έχει σταθεροποιηθεί.

bush, ab'nin balkanlar'daki istikrar çabalarına abd'den destek sözü verdi
Ο Μπους δεσμεύεται για στήριξη των ΗΠΑ προς τις προσπάθειες της ΕΕ για σταθεροποίηση των Βαλκανίων

kosova merkez bankası, avroya geçmenin ülkeye mali istikrar getirdiğini söylüyor. [reuters]
Η Κεντρική Τράπεζα Κοσσυφοπεδίου αναφέρει ότι η υιοθέτηση του ευρώ έφερε νομισματική σταθερότητα στη χώρα. [reuters]

"Ülkenin avro bölgesi'ne katılımının mali istikrarın güvencesi olduğuna inanıyorum.
"Είμαι πεπεισμένος πως η συμμετοχή της χώρας στην Ευρωζώνη αποτελεί εγγύηση για νομισματική σταθερότητα.