Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
yüksek işsizlik oranı, enerji fiyatlarındaki keskin artışlar gibi güçlü şoklardan da kaynaklanabilir.
Μεγαλύτερη ανεργία μπορεί να προκύψει και λόγω των ισχυρών δονήσεων όπως οι κάθετες αυξήσεις στις τιμές της ενέργειας.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bu sertifikanın imzaları doğrulanamadı. bu, yayımcının sertifikayı imzalamak için yanlış bir yöntem kullanmasından veya sertifikanın değiştirilmeye veya üzerinde oynanmaya çalışılmış olunmasından kaynaklanabilir.
Δεν ήταν δυνατή η επαλήθευση των υπογραφών του πιστοποιητικού. Αυτό μπορεί να συμβαίνει είτε λόγω λανθασμένης μεθόδου υπογραφής από τον εκδότη, είτε λόγω απόπειρας τροποποίησης ή πλαστογράφησης του πιστοποιητικού.
Letzte Aktualisierung: 2009-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mp3 desteği eklemek için mad mp3 kitaplığını ve k3b mad mp3 eklentisini birlikte kurun (eklenti kurulu ama çalışmıyorsa bu libmad kitaplığının eksikliğinden kaynaklanabilir). bazı dağıtımlar mp3 desteğini çevrimiçi güncellemeler ile sunmaktadır (suse gibi).
Για να ενεργοποιήσετε την υποστήριξη mp3, παρακαλώ εγκαταστήστε τη βιβλιοθήκη αποκωδικοποίησης mad και το πρόσθετο αποκωδικοποίησης k3b mad mp3. (Αυτό μπορεί να είναι ήδη εγκατεστημένο αλλά όχι ενεργό λόγω της έλλειψης της libmad). Κάποιες διανομές επιτρέπουν την εγκατάσταση της υποστήριξης mp3, μέσω κάποιου εργαλείου online ενημέρωσης (π. χ. το you του suse).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: