Sie suchten nach: dogum tarihi (Türkisch - Holländisch)

dogal dogum.
een natuurlijke bevalling.

dogum gunum!
mijn verjaardag?

- onun dogum günü.
- ze is jarig.

- dogum zamani?
- voor wanneer?

ama dogum günüm.
maar ik ben jarig.

dogum gunum mu?
mijn verjaardag.

belki dogum günlerinde.
en misschien met verjaardagen.

bugün... dogum günüm.
ik ben vandaag jarig.

- dogum gunun yaklasiyor.
je bent binnenkort jarig.

- ittir? dogum yapmiyorum.
ik ben hier niet aan het bevallen.

- joey'nin dogum günü, baba.
joey is jarig, papa.

- karin dogum yapti mi?
- wei, is je vrouw bevallen?

- aynen, 8.dogum günüm.
- ja. mijn 8e verjaardag.

babam dogum günü hediyesi göndermis.
cadeautje van m'n vader.

18 eylül'de, dogum günümde.
m'n verjaardag.

annemin dogum gününe gitmem gerekiyor.
ik moet naar m'n moeder's verjaardag...

- bugün benim dogum günüm mü?
ben ik echt jarig?

- "dogum sonrasi" - ne sonrasi?
'nageboorte.'

-dogum günün kutlu olsun, sonny.
- prettige verjaardag, sonny.

dogum günü hediyen-- internette tanistigin mahkum.
- je verjaardagskado. de gevangene die je op internet ontmoet hebt.