Sie suchten nach: tapınağında (Türkisch - Italienisch)

düşmanlık var tanrının tapınağında.
sentinella di efraim è il profeta con il suo dio; ma un laccio gli è teso su tutti i sentieri, ostilità fin nella casa del suo dio

tanrımızın tapınağında sevinç ve coşku sona erdi.
non è forse scomparso il cibo davanti ai nostri occhi e la letizia e la gioia dalla casa del nostro dio

kâhinle peygamber rabbin tapınağında mı öldürülsün?
«guarda, signore, e considera; chi mai hai trattato così? le donne divorano i loro piccoli, i bimbi che si portano in braccio! sono trucidati nel santuario del signore sacerdoti e profeti

onun tapınağında herkes ‹‹yücesin!›› diye haykırır. eğer››.
il tuono fa partorire le cerve e spoglia le foreste. nel suo tempio tutti dicono: «gloria!»

yoşiya kâhinleri görevlerine atayarak rabbin tapınağında hizmet etmeleri için yüreklendirdi.
il re ristabilì i sacerdoti nei loro uffici e li incoraggiò al servizio del tempio

rabbin, ‹‹yeruşalimde bulunacağım›› dediği rabbin tapınağında sunaklar kurdu.
costruì altari nel tempio riguardo al quale il signore aveva detto: «in gerusalemme porrò il mio nome»

atalya muhafızlarla halkın çıkardığı gürültüyü duyunca, rabbin tapınağında toplananların yanına gitti.
atalia, sentito il clamore delle guardie e del popolo, si diresse verso la moltitudine nel tempio

rabbin, ‹‹adım sonsuza dek yeruşalimde bulunacaktır›› dediği rabbin tapınağında sunaklar kurdu.
costruì altari nel tempio, del quale il signore aveva detto: «in gerusalemme sarà il mio nome per sempre»

tapınak
tempio